这次活动是在斋月期间组织的，受益者年龄在7至20岁之间，由12名陪同人员护送，其中包括来自法国协会的5名培训师。为这次行动制定了一个计划，无论是在娱乐方面还是在圣月期间的访问方面，包括去雷诺-日产工厂参观。事实上，利用他们在海峡之城的在场，作为对王国北部地区不同协会和组织的支持的一部分，工厂管理层组织了一个完全致力于他们的开放日。这一天活动丰富，包括参观现场车间，在那里他们收到了关于不同操作过程的解释，目的是向他们展示工厂是如何运作的。随后，组织了两个关于“道路安全”主题的绘画研讨会，期间每位学生在陪同人员的注视下自由发挥想象力。在展示了他们的“作品”后，孩子们被邀请参加一个在友好氛围中以歌舞为标志的仪式。作为闭幕，工厂厂长雅克·普罗斯特（Jacques Prost）在著名的纪念照之前向最好的绘图员颁发了纪念礼物。“自1953年成立以来，‘L'Heure Joyeuse’一直在为来自弱势背景的幼儿的教育和健康而斗争。从那时起，许多行动标志着其五十年的存在，使我们的协会成为真正的社会企业家和我们国家公共当局、企业、地方当局以及协会和媒体领域的公认合作伙伴，”‘L'Heure Joyeuse’教育部门负责人穆罕默德·哈里尔（Mohamed Harir）表示。同时，自1954年以来，该协会每年夏天都会在王国的一个城市组织夏令营。多年来，协会的孩子们在瓦尔扎扎特、阿加迪尔、萨菲、乌季达、赛义迪亚、胡塞马和王国的其他城市度过了愉快的时光。

此外，值得强调的是，‘L'Heure Joyeuse’和‘Les apprentis d'Auteuil’自2005年以来通过合作伙伴关系联系在一起，法国协会的孩子们参加了这次夏季短途旅行。