索维拉体现了非物质财富的精髓

在索维拉，文化不是奢侈品，而是地方发展的杠杆，它标志着城市的时事并赋予其光环。但2014年将作为见证了旨在复兴和保护摩洛哥文化遗产宝藏的具体和实践倡议的诞生之年而被载入史册。在索维拉的天空下，两项行动使摩洛哥音乐遗产的瑰宝具体化并得到保护，这些瑰宝将因此铭刻在国家文化舞台的记忆中，即《格纳瓦音乐选集》（Anthologie musicale des Gnaoua），这是一部致力于这种祖传艺术的曲集，旨在提升其节奏、旋律、抒情和风格的丰富性，以及“Lqoddam Jdid Saouiri”，这是一部由年轻的索维拉研究人员重建和转录的安达卢西亚音乐祖传作品。在去年6月第17届格纳瓦世界音乐节（6月12日至15日）期间揭幕的《格纳瓦音乐选集》由超过14小时的音频录音组成，录制在9张CD中，其中汇编了所有常规阶段，并在区域解释的交叉游戏中，汇编了格纳瓦曲目的所有细微差别、所有参考资料，即介绍、打击乐演奏、娱乐阶段，以及mlouks和颜色的完整路径。所有演唱的文本都已用阿拉伯语转录并翻译成法语。该套装还包括一本由文本组成的书，提供了历史、人类学和音乐学的三重照明，以及Maâlems（大师）的传记。该选集是四年工作的成果，动员了摩洛哥各地的格纳瓦Maâlems以及杰出的研究人员和专家，是旨在将格纳瓦艺术列入联合国教科文组织建立的《人类非物质文化遗产代表作名录》的雄心勃勃的候选项目的一部分。该项目由Yerma Gnaoua协会和文化部领导，实际上提供了联合格纳瓦Maâlems能量的机会，无论趋势和地区如何，围绕一个目标，因为候选资格档案的构成需要Maâlems代表团体的批准行为，作为创造、维护和传播格纳瓦艺术的社区代表。今年，另一个摩洛哥音乐领域也因一项明智的遗产保护工作而受到奖励，即安达卢西亚音乐。因此，第11届大西洋安达卢西亚音乐节（10月30日至11月2日）的观众有幸欣赏了“Lqoddam Jdid Saouiri”，这是一部神话般的作品，其最后已知的痕迹可以追溯到19世纪初，当时这个Mizane（Nuba的运动）在1832年为苏丹Moulay Abd Er Rahman演奏…