本周末，得益于两位年轻歌手哈特姆·阿莫尔（Hatem Ammor）和莱拉·埃尔·巴拉克（Laila El Barraq）的到来，Mhamid El Ghizlane弥漫着欢乐的气氛。作为Studio 2M的著名获奖者，他们备受摩洛哥东南部当地年轻人的期待，在第9届国际游牧民族节上播撒了欢乐。一旦登上舞台，节奏便提升了一个档次。安保系统不得不加倍努力，以防止急于向他们致意的粉丝们出现失控。哈特姆·阿莫尔和莱拉·埃尔·巴拉克的成功作品甚至引发了壮观的群众合唱。为了保持势头，两位艺术家演唱了大众耳熟能详的流行曲目。结果是观众与年轻艺术家之间产生了共鸣。“这正是我们的愿望和目标，邀请来自各地的歌手，同时不忘那些在摩洛哥艺术舞台上留下印记的摩洛哥歌手，”该艺术活动的负责人努尔丁·布格拉布（Noureddine Bougrab）表示。这是一次成功的尝试。

两位尼日尔图阿雷格艺术家上周末在Mhamid El Ghizlane参加了第9届国际游牧民族节。而且他们还是兄弟。哥哥穆萨·比拉兰（Moussa Bilalan）已经拥有了辉煌的职业生涯。他曾在欧洲的音乐舞台上演出。“我是图阿雷格人，我依然是图阿雷格人，”他说。他的歌唱主要旨在为保护这种濒临灭绝的阿马齐格（Amazigh）口头遗产做出贡献。手持吉他，身着传统的图阿雷格服装，这位坚持亲自泡茶的艺术家向在场的观众提到了该地区另一支著名的图阿雷格剧团，即“Tinarewens”。为了表示敬意，他演唱了他们最成功的作品之一。出于同样的感激之情，他将一首歌献给了他受人尊敬的导师阿卜杜拉·阿格·翁巴杜古（Abdallah Ag Oumbadougou）的灵魂。在同一个舞台上，他还坚持让他的弟弟表演，弟弟也在进行个人职业生涯。哈马（Hama）走着与哥哥相同的道路，但有自己的风格。他在舞台上的表现方式不同，节奏感更强，更注重互动。他巧妙地使用他最钟爱的乐器：电吉他，让人不禁联想到吉米·亨德里克斯（Jimmy Hendrix）。

第9届国际游牧民族节于8日至10日在Mhamid El Ghizlane举行，重点关注地方特色产品。现场举办了展览，来自菲吉格（Figuig）、塔塔（Tata）、蒂兹尼特（Tiznit）、塔兹纳赫特（Taznakht）、阿加迪尔（Agadir）、阿尤恩（Laâyoune）等不同地区的生产者出席了活动。参观者能够欣赏到在地方特色产品框架下发起的项目发起人的质量和成熟度。藏红花、地毯、蜂蜜、枣及其衍生品、指甲花、摩洛哥坚果油、橄榄油……这些产品质量无可挑剔，包装也无可指责，但缺乏销售渠道。这就是为什么组织者考虑了营销模式。因此，在艺术活动之余，社会发展署（ADS）、摩洛哥社会与团结经济网络（REMESS）和OCE组织了一场以“社会经济：地方发展的杠杆”为主题的交流与反思研讨会。此次会议的目的是启动一个关于社会经济的区域性反思与协商进程，提高当地社区团体对该行业作为创造财富、社会融入和改善弱势群体生活条件的真正杠杆作用的认识。发言人之一艾哈迈德·艾特·哈杜斯（Ahmed Aït Haddouth）强调了服务于地方发展的合作社、销售困难以及应采取的制度和协会解决方案。

第9届游牧民族节最重要的时刻之一是围绕陨石主题以及游牧民族在保护这一国家遗产中的作用而组织的研讨会。摩洛哥确实仍然是发现陨石的有利地点，这得益于撒哈拉沙漠的广阔领土。这些地区非常干燥，气候半干旱，侵蚀作用极小。因此，沙漠可以保存这些陨石多年。这些数据是必须存档的真正遗产。为此，今天需要集体意识，以保护和传承这些陨石所代表的、关于我们太阳系的丰富信息的撒哈拉陨石遗产。

火星陨石在塔塔（摩洛哥）的坠落是给摩洛哥科学实验室的一份天赐礼物，伊本·祖尔大学（Ibn Zohr University）教授、科学家兼陨石收藏家阿卜杜勒拉赫曼·伊布希（Abderrahmane Ibhi）强调说：“直到今天，还没有任何技术能够成功带回红色星球的样本。我们拥有的唯一样本就是通过陨石坠落到达的那些”。

游牧民族在收集沙漠陨石方面获得了专业知识。在摩洛哥，他们是所有重大发现的幕后功臣；正是El Aglâb地区的游牧民族观察并发现了塔塔的火星陨石。后者仍然是摩洛哥观察到的第一颗火星陨石坠落，也是世界上第五颗。从历史上看，观察到的火星陨石坠落每50年或更长时间才会发生一次（1815年法国，1865年印度，1911年埃及，1962年尼日利亚）。

“撒哈拉，这片石头和沙子的海洋，是一个不会很快消散的伟大传说。勒·克莱齐奥（Le Clézio）曾说沙漠就是光……这是真的，在这片沙漠中，存在着光的珍珠！光的珍珠……在这些沙漠妇女、所有游牧民族的眼中，在诗人诗句的余韵中，在那些在这些口头传统中心耗尽气息的人们的气息中。这也是我们今天向游牧文化创始母亲们致以的深切敬意。

因此，今天我无法不想到那些高举祖先价值观和文化的游牧民族。诗人总统利奥波德·塞达尔·桑戈尔（Léopold Sédar Senghor）常说，文化是所有发展的起点和终点。

节日希望通过其研讨会以及手工艺品和地方特色产品的展览来鼓励这种发展。最后，我要强烈感谢所有支持并全力推动这一节日的合作伙伴和赞助商，他们肯定会继续他们的工作，以支持我们的游牧文化，并在真正的可持续发展进程中开辟新的前景。

我还要感谢所有的组织者、协会的活跃成员以及所有确保这一节日顺利举办的朋友们。愿这第9届游牧民族节成为一次彻底的异域体验！”