Fran莽aisEnglish丕賱毓乇亘賷丞DeutschEspa帽olNederlandsItaliano涓枃

Su carrito est谩 vac铆o

隆La aventura le espera!

Sobre F猫s-Medina

La ciudad de Fez, conocida al principio como Fez el-Bali, fue fundada por Idris I en la orilla derecha del r铆o Fez. Junto a los...

Noticias en F猫s-Medina

Siga las 煤ltimas noticias, proyectos y comunicados oficiales de su municipio.

Noticias 29 May 2012 4 min de lectura

Un Centro CEMA ve la luz

Un Centro CEMA ve la luz

Con la entrada en vigor de la ley n掳 08-05 relativa a la mediaci贸n y el arbitraje promulgada por el dahir 1-07-169 del 30 de noviembre de 2007, el recurso a los Modos alternativos de resoluci贸n de conflictos (MARC), se ha convertido en una necesidad en la medida de un arreglo amistoso de los litigios comerciales. En este contexto, el Centro euromediterr谩neo de mediaci贸n y arbitraje (CEMA) vio la luz en 2009 en Marruecos, con la principal vocaci贸n de la vulgarizaci贸n de los modos alternativos de resoluci贸n de conflictos ante tanto las grandes como las peque帽as y medianas empresas. Desde entonces, varias ramas regionales del CEMA han sido implantadas en diferentes ciudades de Marruecos. La 煤ltima en fecha es la de la regi贸n centro, cuya ceremonia de lanzamiento tuvo lugar el 25 de mayo en Fez.

Numerosas ventajas

Organizada por el CEMA y sus socios, la CGEM y la Sociedad Financiera Internacional (IFC), este encuentro fue la ocasi贸n de hacer una aclaraci贸n sobre las diferentes misiones del centro. Con el objetivo principal de apaciguar las situaciones de conflictos, el CEMA tiene tres principales misiones, a saber, la vulgarizaci贸n de los modos alternativos de resoluci贸n de conflictos y la difusi贸n de la cultura de la mediaci贸n mediante manifestaciones destinadas a las empresas y a las profesiones liberales, el tratamiento de las solicitudes de mediaci贸n y de arbitraje sobre la base del reglamento de mediaci贸n y de arbitraje del CEMA, as铆 como la formaci贸n de 谩rbitros y de mediadores mediante seminarios y conferencias organizados en asociaci贸n con las organizaciones profesionales. La ceremonia de lanzamiento del CEMA-Centro constituy贸 tambi茅n una oportunidad para familiarizar a los diferentes operadores econ贸micos de la regi贸n con los MARC y de poner a su disposici贸n nuevas herramientas totalmente a su alcance, que les permitir铆an resolver un gran n煤mero de sus litigios tanto profesionales como sociales o familiares. El maestro Salim Bensaid, presidente de la comisi贸n jur铆dica, CGEM regi贸n centro norte explic贸 en este marco que la mediaci贸n presenta numerosas ventajas para las empresas en la resoluci贸n de sus litigios. 芦Adem谩s de la libertad de consentimiento, la mediaci贸n se caracteriza especialmente por la confidencialidad, as铆 como la instauraci贸n de relaciones duraderas. La mediaci贸n es en cierta forma una justicia reparadora que juega, mediante un mediador, el papel de catalizador que acompa帽a a las partes en sus reflexiones para ayudarles a tomar ellas mismas sus decisiones禄, indic贸. Y a帽adir, 芦la mediaci贸n se ha convertido en pa铆ses tales como Canad谩 y Suiza en una verdadera cultura. Debemos tener en Marruecos una toma de conciencia para vulgarizar la cultura de la mediaci贸n en lugar de imponer mediante la justicia una decisi贸n y un veredicto. En esta medida, hay que lograr hacer triunfar el di谩logo sobre el enfrentamiento y la confianza sobre la desconfianza, mediante relaciones sanas y duraderas. Hay que hacer pues que las empresas tengan el reflejo de recurrir a la mediaci贸n antes de cualquier otra v铆a de resoluci贸n de conflictos禄. Por su parte, Fai莽al Mekouar, vicepresidente del CEMA, se帽al贸 que la mediaci贸n es una opci贸n de gesti贸n que responde a una necesidad de reducci贸n de los costes, mediante un control de los riesgos. 芦El recurso a la mediaci贸n contribuye a la reducci贸n de los costes directos e indirectos de la resoluci贸n de los diferentes comerciales, lo que permite as铆 a las empresas resolver sus litigios de forma eficaz y menos costosa. En efecto, seg煤n las cifras de la Sociedad Financiera Internacional, m谩s de 900 casos de mediaci贸n fueron registrados en Marruecos en 2011, de los cuales 750 casos resueltos, es decir, una tasa de 茅xito que ronda el 80%. Gracias a la mediaci贸n, el importe de los activos desbloqueados en 2011 est谩 estimado en unos 800 millones de DH禄, precis贸.


Un proyecto para la promoci贸n de los MARC en Marruecos

Desde 2007, la sociedad financiera internacional (IFC) trabaja con sus socios marroqu铆es, p煤blicos y privados (ministerio de Comercio de la industria y de las nuevas tecnolog铆as, ministerio de Justicia, CGEM, AFEM, etc.), en el marco de un proyecto que consiste en asegurar las condiciones necesarias para la instauraci贸n de los Modos alternativos de resoluci贸n de conflictos (MARC) en Marruecos, y esto, con el fin de descongestionar los tribunales y hacer la vida m谩s f谩cil a los inversores. Desde entonces, la IFC ha formado a m谩s de 100 mediadores y 14 formadores que ejercen actualmente en Marruecos y ha sensibilizado a varios profesionales, entidades de los sectores p煤blico y privado, mediante la organizaci贸n de mesas redondas, conferencias nacionales e internacionales y talleres sectoriales.

Escuchar
Tama帽o: