在第四届国际公共广场艺术聚会——Awaln’art(柏柏尔语意为“我们的语言”)之际,马拉喀什的公共广场以及塔哈纳乌特(Tahanaoute)、塔梅斯洛特(Tamesloht)、阿格马特(Aghmat)、艾特乌里尔(Aït Ourir)(隶属于豪兹省)的村庄将弥漫着节日的气氛。该活动处于摩洛哥当代创作的前沿。
明年6月17日至20日,Graines de Soleil(马拉喀什)和Eclats de Lune(巴黎)协会将再次尝试在活动期间将公共空间转变为露天游乐场。周边广场的居民将有幸欣赏到来自七个国家的杂技演员、杂耍演员、走钢丝者、木偶戏演员、哑剧演员、平衡木演员和讲故事者精心准备的各种节目。
对于第四届,Awaln’art艺术节为广大公众提供了14场由艺术家表演的节目,他们将占领公共广场,进行一场值得国际大型活动的艺术表演。除了游行和漫步外,还有杂技、马戏和街头歌舞表演。公众还将有机会欣赏到非常有灵感的诗人、煽动者和公共娱乐者。还有面具和木偶。这一切都在一个“共享欣快感的不可思议的地图”中。
Awaln’art“喜欢唤醒我们同胞的一个非常古老的习惯。在公共空间漫步,与家人或朋友坐在长椅上、摩托车上、喷泉边、草坪的一角,偶然或习惯性地遇到杂技演员和他的走调小号,或者平衡木演员和他的意外词汇,”组织者强调。
不同的节目将由Théâtre Nomade和Colokolo剧团(摩洛哥)、Erectus、ISIS、XY、As Pas de Maïoun、Chabatz d’entrar、Entre Terre et Ciel(法国)、Outre Rue(比利时)、Chimichurri(西班牙)、Ulik(德国)、Sogolon(马里)和Circolando(葡萄牙)提供。
该活动与Al Maqam、Maroc Création、豪兹省、法国大使馆等合作组织,旨在“通过重视融合、非洲、地中海南北文化之间的相遇以及南南交流,促进世界各地艺术家之间的相遇;使一个拥有丰富物质、非物质和自然遗产的地区可见,并通过其文化和艺术维度为建立文化和农村旅游发展所需的工具做出贡献。Awaln’art有助于加强当地协会和文化参与者的能力,特别是通过他们每年在艺术节当地组织中越来越明显的参与,”组织者总结道,他们确信这次聚会“恢复了公共广场作为公共空间的作用,并将公众重新置于创作的核心,将生活重新置于表演的核心”。
消息 17 May 2010 1 分钟阅读时间
第四届国际公共广场艺术聚会:在一起的艺术

