Ein Hauch von Festlichkeit wird die öffentlichen Plätze von Marrakesch und die Dörfer Tahanaoute, Tamesloht, Aghmat, Aït Ourir (zuständig für die Provinz Al Haouz) anlässlich der vierten Ausgabe der Internationalen künstlerischen Begegnungen auf öffentlichen Plätzen, Awaln’art („unser Wort“ auf Amazigh), erfassen. Die Veranstaltung an der Spitze des zeitgenössischen marokkanischen Schaffens.

Vom 17. bis 20. Juni werden die Verbände Graines de Soleil (Marrakesch) und Eclats de Lune (Paris) erneut versuchen, den öffentlichen Raum für die Dauer dieser Veranstaltung in einen Spielraum unter freiem Himmel zu verwandeln. Zur Freude der Bevölkerung in der Umgebung der betroffenen Plätze, die zu diesem Zweck verschiedene Nummern genießen können, die von Akrobaten, Jongleuren, Seiltänzern, Marionettenspielern, Mimen und Gleichgewichtskünstlern sowie Geschichtenerzählern aus sieben Ländern zusammengestellt wurden.

Für ihre vierte Ausgabe bietet das Festival Awaln’art der breiten Öffentlichkeit 14 Shows, die von Künstlern animiert werden, die die öffentlichen Plätze für eine künstlerische Show besetzen werden, die großen internationalen Veranstaltungen würdig ist. Mit, neben Paraden und Umzügen, Akrobatik-, Zirkus- und Straßentheater-Shows. Das Publikum wird bei derselben Gelegenheit Dichter, Agitatoren und sehr inspirierte öffentliche Unterhalter genießen. Aber auch Masken und Marionetten. Alles in einer „unwahrscheinlichen Kartografie der geteilten Euphorie“.

Awaln’art „amüsiert sich damit, eine sehr alte Gewohnheit unserer Mitbürger zu wecken. Im öffentlichen Raum flanieren, sich dort mit der Familie oder Freunden auf eine Bank setzen, auf sein Moped, an den Rand eines Brunnens, auf eine Ecke grüner Wiese und zufällig oder gewohnheitsmäßig den Akrobaten und seine verstimmte Trompete oder den Gleichgewichtskünstler und seine unerwarteten Worte treffen“, betonen die Organisatoren.

Die verschiedenen Shows werden von den Truppen und Kompanien Théâtre Nomade und der Truppe Colokolo (Marokko), Erectus, ISIS, XY, As Pas de Maïoun, Chabatz d’entrar, Entre Terre et Ciel (Frankreich), Outre Rue (Belgien), Chimichurri (Spanien), Ulik (Deutschland), Sogolon (Mali) und Circolando (Portugal) angeboten.

Organisiert in Zusammenarbeit mit Al Maqam, Maroc Création, der Provinz Al Haouz, der französischen Botschaft, unter anderem, zielen die Internationalen künstlerischen Begegnungen auf öffentlichen Plätzen darauf ab, „die Begegnung zwischen Künstlern aus der ganzen Welt zu ermöglichen, indem die Vermischungen, die Begegnungen zwischen den Kulturen Afrikas, des Nordens und des Südens des Mittelmeers und der Süd-Süd-Austausch aufgewertet werden; eine Region sichtbar zu machen, die reich an ihrem materiellen, immateriellen und natürlichen Erbe ist, und durch ihre kulturellen und künstlerischen Dimensionen zur Einrichtung der notwendigen Werkzeuge für die Entwicklung eines kulturellen und ländlichen Tourismus beizutragen. Awaln’art trägt zur Stärkung der Kapazitäten der lokalen assoziativen und kulturellen Akteure bei, insbesondere durch ihre jedes Jahr überzeugendere Einbeziehung in die lokale Organisation des Festivals“, schließen die Organisatoren, überzeugt davon, dass dieses Treffen „den öffentlichen Plätzen ihre Rolle als öffentliche Räume zurückgibt und das Publikum wieder in den Mittelpunkt der Kreationen und das Leben in den Mittelpunkt der Show stellt“.