FrançaisEnglishالعربيةDeutschEspañolNederlandsItaliano中文

Il tuo carrello è vuoto

L'avventura ti aspetta!

Informazioni su Marrakech

Marrakech (in arabo: مراكش Murrākush), conosciuta come la Perla del Sud o Porta del Sud e come Città rossa o Città ocra,...

Novità a Marrakech

Segui le ultime novità, i progetti e i comunicati ufficiali del tuo città.

Notizia 17 May 2010 3 min di lettura

Quarta edizione degli Incontri artistici internazionali in piazze pubbliche: L'arte di essere insieme

Quarta edizione degli Incontri artistici internazionali in piazze pubbliche: L'arte di essere insieme

Un piccolo clima di festa si impadronirà delle piazze pubbliche di Marrakech e dei villaggi Tahanaoute, Tamesloht, Aghmat, Aït Ourir (dipendenti dalla provincia Al Haouz), in occasione della quarta edizione degli Incontri artistici internazionali in piazze pubbliche, Awaln’art («la nostra parola» in amazigh). L'evento all'avanguardia della creazione contemporanea marocchina.

Dal 17 al 20 giugno prossimo, le Associazioni Graines de Soleil (Marrakech) e Eclats de Lune (Parigi) tenteranno ancora una volta di trasformare lo spazio pubblico, il tempo di questo evento, in spazio di gioco a cielo aperto. Per la felicità delle popolazioni dei dintorni delle piazze interessate che potranno apprezzare a questo scopo diversi numeri preparati da acrobati, giocolieri, funamboli, marionettisti, mimi ed equilibristi e cantastorie provenienti da sette paesi.

Per la sua quarta edizione, il Festival Awaln’art propone al grande pubblico 14 spettacoli animati da artisti che investiranno le piazze pubbliche per uno show artistico degno dei grandi eventi internazionali. Con, oltre a parate e deambulazioni, spettacoli di acrobazia, circo e cabaret di strada. Il pubblico apprezzerà in questa stessa occasione poeti, agitatori e intrattenitori pubblici molto ispirati. Ma anche maschere e marionette. Il tutto in una «improbabile cartografia dell'euforia condivisa».

Awaln’art «si diverte a risvegliare una antichissima abitudine dei nostri concittadini. Passeggiare nello spazio pubblico, sedervisi in famiglia o tra amici su una panchina, sul proprio motorino, al bordo di una fontana, su un angolo di prato verde e incrociare per caso o per abitudine, l'acrobata e la sua tromba scordata, o l'equilibrista e le sue parole inattese», sottolineano gli organizzatori.

I diversi spettacoli saranno offerti dalle compagnie Théâtre Nomade e la troupe Colokolo (Marocco), Erectus, ISIS, XY, As Pas de Maïoun, Chabatz d’entrar, Entre Terre et Ciel (Francia), Outre Rue (Belgio), Chimichurri (Spagna), Ulik (Germania), Sogolon (Mali) e Circolando (Portogallo).

Organizzato in collaborazione con Al Maqam, Maroc Création, la Provincia di Al Haouz, l'Ambasciata di Francia, tra gli altri, gli Incontri artistici internazionali in piazze pubbliche mirano a «permettere l'incontro tra gli artisti di tutto il mondo valorizzando i meticciati, gli incontri tra le culture d'Africa, del Nord e del Sud del Mediterraneo e gli scambi Sud-Sud; rendere visibile una regione ricca del suo patrimonio materiale, immateriale e naturale e contribuire con le sue dimensioni culturali e artistiche alla messa in atto degli strumenti necessari allo sviluppo di un turismo culturale e rurale. Awaln’art contribuisce al rafforzamento delle capacità degli attori associativi e culturali locali, in particolare attraverso il loro coinvolgimento ogni anno più probante nell'organizzazione locale del festival», concludono gli organizzatori persuasi che questo appuntamento «ridia alle piazze pubbliche il loro ruolo di spazi pubblici e reinstalli il pubblico al cuore delle creazioni e la vita al cuore dello spettacolo».

Ascolta
Dimensione: