Un pequeño aire de fiesta se apoderará de las plazas públicas de Marrakech y de los pueblos de Tahanaoute, Tamesloht, Aghmat, Aït Ourir (pertenecientes a la provincia de Al Haouz), con motivo de la cuarta edición de los Encuentros Artísticos Internacionales en Plazas Públicas, Awaln’art («nuestra palabra» en amazigh). El evento está a la vanguardia de la creación contemporánea marroquí.

Del 17 al 20 de junio próximo, las Asociaciones Graines de Soleil (Marrakech) y Eclats de Lune (París) intentarán una vez más transformar el espacio público, durante el tiempo de este evento, en un espacio de juego a cielo abierto. Para alegría de las poblaciones de los alrededores de las plazas concernidas, que podrán apreciar para este fin diversos números preparados por acróbatas, malabaristas, funambulistas, marionetistas, mimos, equilibristas y cuentacuentos provenientes de siete países.

Para su cuarta edición, el Festival Awaln’art propone al gran público 14 espectáculos animados por artistas que ocuparán las plazas públicas para un show artístico digno de los grandes eventos internacionales. Con, además de desfiles y deambulaciones, espectáculos de acrobacia, circo y cabaret de calle. El público apreciará en esta misma ocasión a poetas, agitadores y animadores públicos muy inspirados. Pero también máscaras y marionetas. Todo ello en una «improbable cartografía de la euforia compartida».

Awaln’art «se divierte despertando una costumbre muy antigua de nuestros conciudadanos. Pasear por el espacio público, sentarse allí en familia o entre amigos en un banco, en su ciclomotor, al borde de una fuente, en un rincón de césped verde y cruzarse por azar o por costumbre con el acróbata y su trompeta desafinada, o el equilibrista y sus palabras inesperadas», subrayan los organizadores.

Los diferentes espectáculos serán ofrecidos por las compañías Théâtre Nomade y la compañía Colokolo (Marruecos), Erectus, ISIS, XY, As Pas de Maïoun, Chabatz d’entrar, Entre Terre et Ciel (Francia), Outre Rue (Bélgica), Chimichurri (España), Ulik (Alemania), Sogolon (Mali) y Circolando (Portugal).

Organizado en colaboración con Al Maqam, Maroc Création, la Provincia de Al Haouz, la Embajada de Francia, entre otros, los Encuentros Artísticos Internacionales en Plazas Públicas buscan «permitir el encuentro entre artistas de todo el mundo valorizando los mestizajes, los encuentros entre las culturas de África, del Norte y del Sur del Mediterráneo y los intercambios Sur-Sur; hacer visible una región rica en su patrimonio material, inmaterial y natural y contribuir, mediante sus dimensiones culturales y artísticas, a la puesta en marcha de las herramientas necesarias para el desarrollo de un turismo cultural y rural. Awaln’art contribuye al refuerzo de las capacidades de los actores asociativos y culturales locales, especialmente mediante su implicación cada año más probante en la organización local del festival», concluyen los organizadores, convencidos de que esta cita «devuelve a las plazas públicas su papel de espacios públicos y reinstala al público en el corazón de las creaciones y la vida en el corazón del espectáculo».