Il Festival è la nostra immagine comune e uno strumento condiviso da tutti per la promozione del nostro patrimonio.

Noureddine Bougrab, creatore e direttore del festival

Donne di M'Hamid el Ghizlane al Festival, Edizione 2011 © S.Coulaud

Emblematica per la sua posizione geografica e il suo passato prestigioso, M'hamid el Ghizlane, ultima oasi della Valle del Drâa, si prepara ad accogliere dal 18 al 20 marzo festivalieri giunti da molto lontano per vivere, tra e con gli abitanti, tre giorni di festa dal profumo di avventura.

Scegliere di vivere l'esperienza di un festival marocchino nel deserto a M'hamid (marzo), Merzouga (aprile) o Tighmert (fine luglio), significa ritrovare il contatto con un mondo tradizionale estraneo ai nostri modi di pensare: sottile nell'arte dell'accoglienza e dello scambio, sorprendente in ciò che sprigiona di potente e irresistibile.

È avvicinarsi senza necessariamente comprenderli a codici e modi di essere. Niente panico! Lasciar fare, lasciar riposare, depositare… Attendere, rilassare, fino al momento in cui il corpo e lo spirito liberati dalle tensioni, dallo stress, dal tempo che preme, possono finalmente abbandonarsi a un'alchimia vivificante il cui equilibrio fragile obbliga ciascuno, uomo, donna, bambino, a mantenere un profilo basso di fronte alle avversità senza perdere nulla del proprio orgoglio, della propria gioia di vivere, della propria sete di condivisione.

E se l'urgenza fosse proprio quella di imparare a riaprire la porta alla nostra stessa sete di libertà, di semplicità, di altrove?

Una bella esperienza che sono stata molto felice di condividere con un team motivato e simpatico; un'avventura originale, improvvisata, calorosa e così umana! Mi piace.

Dominique Micollier, volontaria, dal Sud della Francia al Sud Marocco, marzo 2015

Dominique, la regina del backstage, è un'abituata dei festival. Il suo forte? La decorazione con quasi nulla, un sorriso per tutti: artisti, volontari, tecnici

In questa atmosfera di oasi e deserto, tra effervescenza e noncuranza, candore e intelligenza, saggezza e smisuratezza, tutto invita a lasciarsi alle spalle abitudini e altre servitù. Sarete molto sorpresi di non essere più sulla difensiva quando l'idea stessa di fiducia sembra aver ormai abbandonato le nostre società post-moderne. Sapevate che ai tempi delle carovane, c'era un luogo noto a tutti i beduini a sud di M'hamid, l'Oasi Sacra, più sicuro di una banca e meglio custodito da nessuno che da mille soldati?

Per il momento, al Souk, nelle Kasbah, alla fine del palmeto, nei bivacchi circostanti, e forse anche sulla cima dello Zahar di fronte alle telecamere della frontiera ultra-sicura dove si perdono ancora alcuni dromedari nonostante le barriere, l'argomento di conversazione è già trovato. Tutti si attivano.

Alla guida dal 2004, data della creazione dell'associazione Nomadi del Mondo e della primissima edizione del Festival Internazionale dei Nomadi, Noureddine Bougrab è colui che può parlarci meglio di questo progetto folle, sostenuto da un team locale 100% volontario. In meno di dieci anni, il festival ha saputo imporsi come un riferimento, nonostante le difficoltà inerenti alla lontananza e all'assenza di attrezzature culturali operative in questa regione sahariana.

Questo figlio del deserto incarna la speranza e la fede nella gioventù. Il suo sogno? Condividere la sua cultura oltre le frontiere e fare del suo villaggio un crocevia delle culture nomadi. Nel 2004, il sogno diventa realtà e da allora… Noureddine guarda sempre più lontano. Traccia il cammino!

In questa povertà tipica degli stili di vita nomadi, nessun bisogno di artificio, di esagerazione. Ognuno fa con ciò che ha, con ciò che è, con gli amici che si muovono anche all'estero. Il successo dell'iniziativa partecipa e contribuisce a far vivere la magia di una simpatia universale, questo sogno di libertà e avventura che mantiene nell'immaginario collettivo l'immagine vivace del tempo delle carovane in tutti i continenti.

Gli uomini blu e il loro incredibile destino continuano a far sognare il mondo intero. Per Adil Belaguid, giovane laureato trilingue in cerca di lavoro nel turismo, essere presentatore del festival è più di un onore, è una questione di cuore. “Anything for M'hamid is dear to my heart. Sentirsi nomadi significa sentirsi liberi di creare.”

Rari sono i giovani al villaggio che sono andati all'università come Adil, ma tutti vanno al festival dal 2004, una bella battaglia! Mohamed, a destra nell'immagine, non dirà il contrario. Ha scelto la vita d'artista, tanto libero e felice su un palco quanto nel deserto.

Intervista con Noureddine Bougrab

Cosa c'è di meglio della cultura per favorire lo sviluppo?

PB: Quando nel 2004 avete raccolto la sfida di creare un festival nel vostro villaggio, come è stata accolta questa iniziativa?

NB: L'iniziativa è stata accolta molto bene da tutti, particolarmente dalla popolazione locale il cui patrimonio vi è messo in risalto. Hanno amato l'idea che fosse uno dei loro, un figlio del deserto, ad aver avuto questa volontà di creare il primo evento culturale di M'hamid e persino di tutta la regione del Drâa. Cosa c'è di meglio della cultura per favorire lo sviluppo?

PB: Numerosi partner vi sostengono in questa avventura. Come siete riusciti a farli aderire a questa causa che è la trasmissione delle vostre tradizioni, dei vostri costumi, a questa volontà di condividere questo patrimonio oltre le frontiere?

NB: A quell'epoca, difendere il patrimonio era una sfida nel nostro paese. Ora il patrimonio materiale e immateriale dei nomadi era in perdizione. Per me, era urgente agire per evitare che tutti i nostri valori e tradizioni andassero perduti, bisognava per questo che fossero trasmessi alle giovani generazioni! In Marocco e altrove, non tutti conoscono lo stile di vita dei nomadi. La maggior parte di coloro che ho contattato sono stati interessati a scoprirne di più. Penso di poter dire che generalmente ho un buon contatto con le persone e che ispiro loro fiducia. Sono la mia determinazione e la mia pazienza che mi hanno permesso di convincere i partner dell'urgenza della situazione e di portarli a impegnarsi per questa causa. La fiducia accordata dai primi partner ha incoraggiato altri a investire. Li ringrazio per la loro fedeltà e il loro spirito civico! Non li abbiamo delusi e facciamo in modo che le partnership vengano rinnovate. Grazie a questa fiducia rinnovata nella cooperazione, il Festival dei Nomadi è diventato, anno dopo anno, un evento imprescindibile nel calendario dei festival del Regno.

PB: Come apportano gli abitanti il loro contributo all'iniziativa?

NB: Sono soprattutto i giovani che sono molto coinvolti, sono consapevoli che una tale manifestazione partecipa alla promozione e allo sviluppo della loro regione. Essere parte integrante dell'evento li aiuta a sviluppare le loro competenze di organizzazione e comunicazione. Ciò dà loro accesso a nuovi orizzonti. Il festival è un evento aggregante che crea una dinamica locale, all'origine di molteplici nuove iniziative. È diventato un vero vettore di sviluppo. E questa è una delle vere originalità di questo festival nel deserto.

PB: Direste che il Festival Internazionale dei Nomadi è un evento di cui tutta la popolazione può oggi attribuirsi il successo e la notorietà internazionale, allo stesso titolo dei vostri sostenitori in Marocco e all'estero?

NB: SÌ, è un'evidenza per la maggior parte di essa così come per tutti coloro che ci sostengono. I giovani di M'hamid che ci affiancano ovunque sia necessario hanno la loro parte nella buona organizzazione della manifestazione. Tutti i gruppi di giovani musicisti di M'hamid si esibiscono ogni anno davanti ai loro amici, famiglie e fan su un palco internazionale!

Nati James è compositrice, cantante, direttrice d'orchestra del Nati James Orchestra e ballerina di flamenco. A M'hamid, presenterà il suo spettacolo «Yalil Flamenca»

È quindi logico che si sentano orgogliosi e si approprino un po' dell'evento! Se le donne non si spostassero, sentirei il fallimento dell'iniziativa. Invece, sono molto numerose a venire ad assistere a tutte le attività. Il Festival è la nostra immagine comune, e uno strumento condiviso da tutti per la promozione del nostro patrimonio.

PB: Il vostro impegno, quello dei volontari permettono di offrire a tutti e gratuitamente una programmazione densa e ricca. Quali convinzioni profonde vi permettono di non cedere alla facilità per mantenere al contrario intatta nel corso degli anni l'ambizione prima di questo omaggio alle culture nomadi?

NB: Sono le mie stesse radici, la mia cultura. Ne sono orgoglioso e vi sono molto legato! Ecco perché è importante ai miei occhi non deviare dal concetto d'origine, per mantenere a questa manifestazione tutta la sua autenticità e tutto il suo senso. E anche se il festival programma ogni anno uno o due gruppi più «moderni», è per soddisfare la popolazione locale che è uno dei primi obiettivi del mio impegno, e che non ha facilmente accesso all'arte e alla cultura, né a una grande offerta di svago in loco. È grazie ai nostri partner, autorità locali, volontari che lavorano assiduamente al nostro fianco, che ciò è possibile.

Mari Helander e Anne Lise Johnsen Swart saranno sul palco il 18 marzo per condividere con il pubblico l'arte del racconto, della poesia e del canto, presso i Sami

PB: Nel 2016, quali ragioni vorreste evocare affinché nuovi festivalieri raggiungano M'hamid El Ghizlane dal 18 al 20 marzo?

NB: Il richiamo di un viaggio culturale che costeggia il naturale. L'invito alla scoperta, allo scambio, alla condivisione nella gioia, la semplicità, la generosità dell'accoglienza, l'autenticità che dà la sua «anima» al nostro festival. Il festival si sviluppa edizione dopo edizione con una programmazione sempre rinnovata e di qualità. Il numero di attività aumenta, rendendo l'evento sempre più interessante.

PB: Tra le proposte che figurano nel programma quest'anno, quali sono quelle che vi stanno particolarmente a cuore, a titolo personale? Perché?

NB: Sarò felice di mettere in atto quest'anno il progetto del Forum dei Nomadi, insieme di laboratori volti a riflettere su soluzioni, a dare speranza nel futuro del nomadismo. Inoltre, concretizzare scambi Nord-Sud (tra artisti e tra festivalieri) è importante ai miei occhi. Si faranno attraverso la partecipazione, tra gli altri, delle cantanti di Joïk che desideravo invitare dal mio primo viaggio presso i Sami in Norvegia, di Terakaft proveniente dal deserto, e di altri artisti di vari orizzonti.

Restituire alla mia terra, alla mia famiglia, ciò che mi hanno dato di così prezioso

Testimonianza di Adil Belaguid

Piccolo ragazzo cresciuto in un villaggio così piccolo, cercavo di capire come diventare un uomo, un uomo buono. Trovare la propria strada nella società di oggi quando sei nato nel Sahara, un territorio immenso che non beneficia delle stesse prospettive, degli stessi vantaggi di altre regioni, non è cosa facile. Allora la soluzione è partire da ciò che sono, dalla mia cultura nomade, esprimere questa libertà che è la mia. Se sono volontario, è per portare questo messaggio e condividerlo.

È il mio modo di restituire alla mia terra, M'hamid el Ghizlane, l'energia che fa sì che io sia diventato l'uomo che sono. La gente dice spesso che il deserto è vuoto, dicono che non si può fare nulla con il vuoto. Per me, è tutto il contrario. Nel Sahara, il nostro stile di vita forgia qualità che le società urbane hanno ridotto a zero. Ho l'intima convinzione che i valori che sono i miei e quelli dei nomadi in tutto il mondo abbiano senso. Possono contribuire agli scambi, permettono di inventare risposte, compreso per immaginare le città e le campagne di domani.

Quando il festival ha visto la luce, non è stata solo una bellissima occasione per noi, abitanti del villaggio, di ritrovarci per fare festa e far vivere le nostre tradizioni. L'ho vissuto come una vera opportunità di riconnetterci alle nostre radici. Senza appuntamenti come questo, le nostre radici possono perdere ogni significato nelle nostre esistenze, nei nostri modi di vivere il presente, di pensare al futuro.

Perché come l'acqua, il legno, il bestiame, la sabbia stessa, con la quale facciamo tante cose, la cultura è una risorsa tra le più preziose.

Il Festival Internazionale dei Nomadi è un inno alla gioia, all'amicizia tra i popoli e all'apporto specifico della nostra cultura così come può esprimersi nella sua differenza in eco a un mondo in perpetua evoluzione.

Noi nomadi, siamo i frutti della nostra esperienza, della nostra capacità di adattamento a tutti gli ambienti, anche i più ostili ai vostri occhi, quando ciò che mi sembra così contro natura è evolvere in una società basata su obblighi, restrizioni.

Nascere liberi è un regalo di cui conosco il prezzo. Se voglio vivere così, da nomade, è per poter sentirmi libero. Sono animato da questa volontà di essere a mia volta un traghettatore di cultura, a immagine degli antichi che ci hanno lasciato questa identità, questo orgoglio, questo spirito di indipendenza che va di pari passo con la consapevolezza che siamo dipendenti dalle risorse che assicurano la nostra sopravvivenza, giorno dopo giorno. Perché come l'acqua, il legno, il bestiame, la sabbia stessa, con la quale facciamo tante cose, la cultura è una risorsa tra le più preziose.

Adil spera di raggiungere una grande università europea da settembre. Ama il suo lavoro di guida nel Sahara, partecipare a incontri di giovani, come in Ucraina quest'estate, e presentare in inglese i numerosi gruppi che lo raggiungono sul palco ogni sera durante il festival.

Grazie a Noureddine e al suo team di volontari per aver accettato per i lettori di Mondoblog di sollevare il velo sul dietro le quinte e i valori del loro bellissimo festival. Ci offrono in omaggio e in anteprima il nome degli artisti in cartellone di questa edizione 2016. Il programma dei concerti non è ancora messo online sul loro nuovissimo sito da far conoscere senza moderazione, ma non tarderà.

Grazie a voi per condividere.

Terakaft – Afel Bocoum – La Nati – Flamenco – Gruppo di Sami, Norvegia Mnat Azawan, Said Senhaji, Farid Ghannam, Said Charaad, Kel Tamasheq Oued Noun, Dakat Sif Gruppi locali dei giovani di M'hamid

Il Festival Internazionale dei Nomadi è un invito al viaggio, al dialogo, all'apertura al mondo. Ognuno vi è il benvenuto per fare il pieno di emozioni di cui i numerosi reportage dedicati a questa regione hanno colto tutta l'intensità.

B come Bonus

http://www.nomadsfestival.org/">http://www.nomadsfestival.org

https://www.facebook.com/nomade.monde/">https://www.facebook.com/nomade.monde

http://www.samigoldsource.com/">http://www.samigoldsource.com/