Estamos en la región de Berrechid. Este joven toma, este domingo 20 de enero, hacia las 10 de la mañana, su ciclomotor y toma el camino que va de Ouled Abbou a Boulaouane. Unos diez minutos más tarde, observa desde lejos un cuerpo humano tendido en la carretera. ¿Es una víctima de un conductor sin piedad? Para asegurarse, detiene su ciclomotor justo al lado del cuerpo y baja. Pero al mirar el cuerpo, queda horrorizado. Había motivos: tenía delante el cadáver de un joven con manos y piernas cortadas y, además, calcinado. Ante este triste espectáculo, comienza a gritar y a llamar como un histérico a los automovilistas que pasan. Algunos se detienen y se unen a él. Uno de ellos alerta a los gendarmes, que se apresuran al lugar. Comienzan inmediatamente la investigación rastreando el lugar para encontrar una pista que les permita resolver este crimen. Mientras tanto, la víctima ha sido identificada. Se trata de un joven padre de familia.

Seis días más tarde, dos elementos de la brigada de los gavilanes detienen a dos jóvenes con un ciclomotor sin papeles. Las dos personas fueron conducidas a la comisaría de policía. Tras verificar su identidad, fueron puestas en libertad manteniendo el ciclomotor a la espera de que trajeran los papeles. Pasan tres días sin que den señales de vida. Por pura casualidad, uno de los investigadores observa en el depósito que este ciclomotor lleva las mismas señales dadas por la esposa del difunto. Las investigaciones se centran esta vez en los dos jóvenes. Uno de ellos fue detenido. Es, efectivamente, el autor del crimen de asesinato, sumado al desmembramiento del cuerpo y la calcinación. El acusado afirma a los investigadores que era el brazo derecho de la víctima, que era un traficante de kif en la región de Berrechid. Se emborrachaban cuando la víctima comenzó a tratarlo de miserable, ladrón y tramposo antes de violentarlo.

Desde entonces, el acusado decidió vengarse. Y la noche del domingo, pasó a la acción durante una borrachera. Le asestó dos golpes de bastón. Cuando la víctima expiró, le cortó los miembros inferiores y superiores y quemó el cadáver.