Wir befinden uns in der Region Berrechid. Dieser junge Mann nimmt an diesem Sonntag, dem 20. Januar, gegen 10 Uhr morgens sein Moped und nimmt den Weg von Ouled Abbou nach Boulaouane. Etwa zehn Minuten später bemerkt er von weitem einen menschlichen Körper, der auf der Straße liegt. Ist es ein Opfer eines rücksichtslosen Rasers? Um sicherzugehen, hält er sein Moped direkt neben dem Körper an und steigt ab. Aber als er den Körper betrachtet, ist er entsetzt. Es gab einen Grund: Er hatte vor sich die Leiche eines jungen Mannes, Hände und Beine abgeschnitten und obendrein verbrannt. Vor diesem traurigen Schauspiel beginnt er zu schreien und wie ein Hysteriker die Autofahrer zu rufen, die vorbeifahren. Einige halten an und schließen sich ihm an. Einer von ihnen alarmiert die Gendarmen, die zum Ort des Geschehens eilen. Sie beginnen sofort mit der Untersuchung durch das Durchkämmen des Ortes, um einen Hinweis zu finden, der es ihnen ermöglicht, dieses Verbrechen zu lösen. In der Zwischenzeit wurde das Opfer identifiziert. Es handelt sich um einen jungen Familienvater.

Sechs Tage später halten zwei Elemente der Sperber-Brigade zwei junge Männer mit einem Moped ohne Papiere an. Die beiden Personen wurden zur Polizeistation gebracht. Nach Überprüfung ihrer Identität wurden sie freigelassen, während das Moped behalten wurde, bis sie die Papiere brachten. Drei Tage vergehen, ohne dass sie ein Lebenszeichen von sich geben. Durch einen reinen Zufall bemerkt einer der Ermittler auf dem Abschlepphof, dass dieses Moped dieselben Merkmale trägt, die von der Ehefrau des Verstorbenen angegeben wurden. Die Ermittlungen zielen diesmal auf die beiden jungen Männer ab. Einer von ihnen wurde festgenommen. Er ist tatsächlich der Täter des Mordes, gepaart mit dem Abschneiden des Körpers und der Verbrennung. Der Beschuldigte behauptet gegenüber den Ermittlern, dass er die rechte Hand des Opfers war, das ein Kif-Händler in der Region Berrechid war. Sie betranken sich, als das Opfer begann, ihn als armselig, Dieb und Betrüger zu bezeichnen, bevor es ihn misshandelte. Seitdem beschloss der Beschuldigte, sich zu rächen. Und in der Nacht zum Sonntag schritt er während eines Saufgelages zur Tat. Er versetzte ihm zwei Stockschläge. Als das Opfer den Geist aufgab, schnitt er ihm die unteren und oberen Gliedmaßen ab und verbrannte die Leiche.