Ella quiere ir al baño moro, pero sin estar acompañada de su hija de cuatro años. ¿Qué va a hacer con su pequeña? Finalmente, encuentra la solución. Llama a su vecina y le pide que la cuide en su casa hasta su regreso. Después de lo cual, empaqueta todos los objetos necesarios para ir. Llega y entra tranquilamente.

Estamos en la comuna rural Ouled Hamdane, caidato de Ouled Frej, provincia de El Jadida. Nuestra madre de familia se lava, conversa con las mujeres. En resumen, no se preocupa por nada. Su marido está en su trabajo y su pequeña está en casa de su vecina.

Llena de alegría, sale del baño moro. Pero al acercarse a su casa, nota desde lejos a algunos curiosos que se agolpan a la entrada de su domicilio. ¿La esperan? ¿Por qué? No tiene ni idea. Rápidamente, tira los cubos y pide explicaciones.

Todo el mundo la escruta sin decir una sola palabra. Pero una mujer toma la iniciativa y le confía la mala sorpresa. Le explica que su pequeña ha sido encontrada muerta en un barril lleno de agua. Si todo ha terminado para los habitantes del Douar al enterrar a la difunta, nada ha terminado para los dos padres afligidos. Estos últimos tienen dudas sobre la muerte de su única hija.

Una duda que se concretó con la presentación de una denuncia ante la gendarmería real de El Jadida. Se llevó a cabo una investigación y fue la vecina la que fue señalada. Fue sometida a interrogatorios. Y ahí está la mala sorpresa. La muerte de la niña no fue natural. La vecina explicó a los investigadores que mientras se ocupaba en la cocina, la pequeña jugaba a la entrada del domicilio. De repente, un rebaño de vacas pasó rápidamente.

Temiendo que la niña fuera pisoteada por el rebaño, la vecina la empujó violentamente. Desafortunadamente, la niña cayó al suelo y perdió el conocimiento inmediatamente. Unos segundos más tarde, exhaló su último suspiro. Para camuflar su crimen, aunque accidental, puso el cuerpo de la niña en un barril lleno de agua.

La vecina fue detenida, así como el agente de autoridad que entregó la autorización de entierro.