Le théùtre espagnol de TĂ©touan a abritĂ©, vendredi soir, la 1Ăšre Ă©dition du Colloque "lâĂme dâAl Andalus", un Ă©vĂ©nement visant Ă mettre en avant les liens historiques et culturels qui unissent les villes de TĂ©touan et Essaouira.
InitiĂ© par les communes de TĂ©touan et dâEssaouira, lâUniversitĂ© Abdelmalek EssaĂądi (UAE), la Fondation Tamaghrabit, l'Association Essaouira-Mogador et le Centre dâĂ©tudes et de recherches sur la culture et le droit hĂ©braĂŻques au Maroc (Bayt Dakira), le Colloque a pour but de mettre en lumiĂšre le rĂŽle de ces deux villes emblĂ©matiques dans la prĂ©servation du patrimoine matĂ©riel et immatĂ©riel du Maroc, chacune Ă©tant un symbole unique de brassage des cultures et de coexistence entre diffĂ©rentes civilisations.
OrganisĂ© avec le soutien du ministĂšre de la Jeunesse, de la Culture et de la Communication - dĂ©partement de la Culture - et de la province de TĂ©touan, lâĂ©vĂ©nement braque les projecteurs sur le riche patrimoine andalou authentique de TĂ©touan, ainsi que sur lâouverture culturelle multidimensionnelle de la citĂ© des AlizĂ©s, deux villes qui, jouissant dâun hĂ©ritage historique inestimable, sont imprĂ©gnĂ©es dâun esprit contemporain qui promeut les valeurs humaines universelles.
Le Colloque, rehaussĂ© par la prĂ©sence de M. AndrĂ© Azoulay, Conseiller de SM le Roi et PrĂ©sident fondateur de lâAssociation Essaouira-Mogador, et de M. Abderzak El Manssouri, gouverneur de la province de TĂ©touan, a Ă©tĂ© marquĂ© par la signature dâun protocole dâentente portant sur la valorisation de lâancienne gare routiĂšre de TĂ©touan âAl Azharâ Ă travers la crĂ©ation de lâUniversitĂ© des sciences de la culture et du patrimoine TĂ©touan-Essaouira.
Cette initiative culturelle et académique, premiÚre du genre en Afrique, vise à renforcer la recherche universitaire dans le domaine du patrimoine culturel et à promouvoir la coopération culturelle entre le Maroc et les pays du monde, tout en préservant le patrimoine culturel de la ville de Tétouan.
Sâexprimant Ă cette occasion, le prĂ©sident fondateur du Centre dâĂ©tudes et de recherches sur la culture et le droit hĂ©braĂŻques au Maroc, Abdellah Ouzitane, a indiquĂ© que lâorganisation de ce colloque et le lancement de lâUniversitĂ© des sciences de la culture et du patrimoine TĂ©touan-Essaouira illustrent la dĂ©termination et lâengagement des partenaires Ă aller de lâavant pour porter haut la culture de la diversitĂ©.
Il sâagit de projets qui Ă©manent dâune belle dynamique entre TĂ©touan et Essaouira, deux citĂ©s, plusieurs fois millĂ©naires, a-t-il relevĂ©, notant quâĂ travers de telles initiatives, les deux villes oeuvreront ensemble pour lancer, depuis le Royaume, un message porteur des valeurs de paix, de tolĂ©rance et de respect de la culture de lâAutre.
Pour sa part, le prĂ©sident de l'UAE, Bouchta El Moumni, a estimĂ© que cet Ă©vĂ©nement incarne les valeurs de diversitĂ© culturelle et civilisationnelle qui font partie intĂ©grante de lâidentitĂ© marocaine plurielle, rappelant que TĂ©touan, avec son hĂ©ritage andalou authentique, et Essaouira, avec son Ăąme culturelle distincte, sont un modĂšle Ă©loquent de coexistence, d'intĂ©gration entre les cultures et les civilisations et de promotion des valeurs de paix, de tolĂ©rance et de vivre-ensemble entre les diffĂ©rentes religions.
Il a, en outre, relevĂ© que la valorisation de lâancienne gare routiĂšre de TĂ©touan, tant attendue par les habitants de la ville, permettra la crĂ©ation dâun Ă©difice acadĂ©mique unique en son genre, qui contribuera Ă faire rayonner et dĂ©couvrir davantage le patrimoine marocain Ă lâĂ©chelle nationale et internationale.
Quant aux prĂ©sidents des conseils communaux de TĂ©touan et dâEssaouira, respectivement MM. Mustapha El Bakkouri et Tarik Ottmani, ils se sont fĂ©licitĂ©s de la conclusion de ce partenariat entre les deux villes, qui permettra la crĂ©ation dâune universitĂ© culturelle Ă mĂȘme dâapporter une rĂ©elle valeur ajoutĂ©e au dĂ©veloppement culturel aussi bien au niveau local quâinternational, et contribuer Ă renforcer les relations entre deux citĂ©s historiques.
La cérémonie de lancement de la 1Úre édition de ce Colloque a été marquée par un vibrant hommage rendu à M. Azoulay pour son soutien constant et inlassable aux initiatives culturelles qui mettent en avant la diversité de l'identité marocaine plurielle, une et indivisible, et pour les efforts déployés en faveur de la promotion des valeurs de paix, de tolérance et de vivre-ensemble.
La cĂ©rĂ©monie a Ă©galement Ă©tĂ© agrĂ©mentĂ©e par une soirĂ©e artistique animĂ©e avec brio par lâorchestre andalou de TĂ©touan sous la direction du Maestro Fahd Benkirane, ainsi que par les artistes BahaĂą Ronda, Bilal El Haouaj et Noureddine Tahiri.
Cet Ă©vĂ©nement culturel de haute facture a Ă©tĂ© lâoccasion de sublimer le patrimoine andalou, un des affluents de l'identitĂ© culturelle marocaine, qui promeut les valeurs de paix et de vivre-ensemble.
InitiĂ© par les communes de TĂ©touan et dâEssaouira, lâUniversitĂ© Abdelmalek EssaĂądi (UAE), la Fondation Tamaghrabit, l'Association Essaouira-Mogador et le Centre dâĂ©tudes et de recherches sur la culture et le droit hĂ©braĂŻques au Maroc (Bayt Dakira), le Colloque a pour but de mettre en lumiĂšre le rĂŽle de ces deux villes emblĂ©matiques dans la prĂ©servation du patrimoine matĂ©riel et immatĂ©riel du Maroc, chacune Ă©tant un symbole unique de brassage des cultures et de coexistence entre diffĂ©rentes civilisations.
OrganisĂ© avec le soutien du ministĂšre de la Jeunesse, de la Culture et de la Communication - dĂ©partement de la Culture - et de la province de TĂ©touan, lâĂ©vĂ©nement braque les projecteurs sur le riche patrimoine andalou authentique de TĂ©touan, ainsi que sur lâouverture culturelle multidimensionnelle de la citĂ© des AlizĂ©s, deux villes qui, jouissant dâun hĂ©ritage historique inestimable, sont imprĂ©gnĂ©es dâun esprit contemporain qui promeut les valeurs humaines universelles.
Le Colloque, rehaussĂ© par la prĂ©sence de M. AndrĂ© Azoulay, Conseiller de SM le Roi et PrĂ©sident fondateur de lâAssociation Essaouira-Mogador, et de M. Abderzak El Manssouri, gouverneur de la province de TĂ©touan, a Ă©tĂ© marquĂ© par la signature dâun protocole dâentente portant sur la valorisation de lâancienne gare routiĂšre de TĂ©touan âAl Azharâ Ă travers la crĂ©ation de lâUniversitĂ© des sciences de la culture et du patrimoine TĂ©touan-Essaouira.
Cette initiative culturelle et académique, premiÚre du genre en Afrique, vise à renforcer la recherche universitaire dans le domaine du patrimoine culturel et à promouvoir la coopération culturelle entre le Maroc et les pays du monde, tout en préservant le patrimoine culturel de la ville de Tétouan.
Sâexprimant Ă cette occasion, le prĂ©sident fondateur du Centre dâĂ©tudes et de recherches sur la culture et le droit hĂ©braĂŻques au Maroc, Abdellah Ouzitane, a indiquĂ© que lâorganisation de ce colloque et le lancement de lâUniversitĂ© des sciences de la culture et du patrimoine TĂ©touan-Essaouira illustrent la dĂ©termination et lâengagement des partenaires Ă aller de lâavant pour porter haut la culture de la diversitĂ©.
Il sâagit de projets qui Ă©manent dâune belle dynamique entre TĂ©touan et Essaouira, deux citĂ©s, plusieurs fois millĂ©naires, a-t-il relevĂ©, notant quâĂ travers de telles initiatives, les deux villes oeuvreront ensemble pour lancer, depuis le Royaume, un message porteur des valeurs de paix, de tolĂ©rance et de respect de la culture de lâAutre.
Pour sa part, le prĂ©sident de l'UAE, Bouchta El Moumni, a estimĂ© que cet Ă©vĂ©nement incarne les valeurs de diversitĂ© culturelle et civilisationnelle qui font partie intĂ©grante de lâidentitĂ© marocaine plurielle, rappelant que TĂ©touan, avec son hĂ©ritage andalou authentique, et Essaouira, avec son Ăąme culturelle distincte, sont un modĂšle Ă©loquent de coexistence, d'intĂ©gration entre les cultures et les civilisations et de promotion des valeurs de paix, de tolĂ©rance et de vivre-ensemble entre les diffĂ©rentes religions.
Il a, en outre, relevĂ© que la valorisation de lâancienne gare routiĂšre de TĂ©touan, tant attendue par les habitants de la ville, permettra la crĂ©ation dâun Ă©difice acadĂ©mique unique en son genre, qui contribuera Ă faire rayonner et dĂ©couvrir davantage le patrimoine marocain Ă lâĂ©chelle nationale et internationale.
Quant aux prĂ©sidents des conseils communaux de TĂ©touan et dâEssaouira, respectivement MM. Mustapha El Bakkouri et Tarik Ottmani, ils se sont fĂ©licitĂ©s de la conclusion de ce partenariat entre les deux villes, qui permettra la crĂ©ation dâune universitĂ© culturelle Ă mĂȘme dâapporter une rĂ©elle valeur ajoutĂ©e au dĂ©veloppement culturel aussi bien au niveau local quâinternational, et contribuer Ă renforcer les relations entre deux citĂ©s historiques.
La cérémonie de lancement de la 1Úre édition de ce Colloque a été marquée par un vibrant hommage rendu à M. Azoulay pour son soutien constant et inlassable aux initiatives culturelles qui mettent en avant la diversité de l'identité marocaine plurielle, une et indivisible, et pour les efforts déployés en faveur de la promotion des valeurs de paix, de tolérance et de vivre-ensemble.
La cĂ©rĂ©monie a Ă©galement Ă©tĂ© agrĂ©mentĂ©e par une soirĂ©e artistique animĂ©e avec brio par lâorchestre andalou de TĂ©touan sous la direction du Maestro Fahd Benkirane, ainsi que par les artistes BahaĂą Ronda, Bilal El Haouaj et Noureddine Tahiri.
Cet Ă©vĂ©nement culturel de haute facture a Ă©tĂ© lâoccasion de sublimer le patrimoine andalou, un des affluents de l'identitĂ© culturelle marocaine, qui promeut les valeurs de paix et de vivre-ensemble.
Bouillon de culture
Timbre
Le Groupe Barid Al-Maghrib, en coordination avec le ministĂšre de la Jeunesse, de la Culture et de la Communication et lâUNESCO, a Ă©mis un timbre-poste spĂ©cial Ă lâoccasion du premier anniversaire de lâinscription du Malhoun sur la liste reprĂ©sentative du patrimoine culturel immatĂ©riel de lâhumanitĂ© de lâUNESCO.
La cĂ©rĂ©monie de dĂ©voilement de ce timbre sâest tenue vendredi dernier au MusĂ©e Barid Al-Maghrib Ă Rabat, en prĂ©sence de Amin Benjelloun Touimi, Directeur gĂ©nĂ©ral du Groupe Barid Al-Maghrib, de Samira Malizi, SecrĂ©taire gĂ©nĂ©rale de la Culture et dâ Eric Falt, Directeur du Bureau rĂ©gional de lâUNESCO pour le Maghreb.
Le timbre illustre une troupe musicale de Malhoun en pleine performance, habillée de costumes traditionnels marocains, sur un fond bleu orné de motifs raffinés inspirés du zellige marocain. Cette création philatélique met en lumiÚre cet art poético-musical emblématique, pilier du patrimoine culturel marocain et symbole vivant de la transmission des traditions.
Atravers cette émission spéciale, Barid Al-Maghrib réaffirme son engagement en faveur de la promotion du patrimoine culturel marocain. Ce timbre célÚbre non seulement le Malhoun, mais également le rÎle du Royaume du Maroc dans la préservation et la valorisation de ses trésors immatériels, symboles de son riche héritage culturel.
Le Groupe Barid Al-Maghrib, en coordination avec le ministĂšre de la Jeunesse, de la Culture et de la Communication et lâUNESCO, a Ă©mis un timbre-poste spĂ©cial Ă lâoccasion du premier anniversaire de lâinscription du Malhoun sur la liste reprĂ©sentative du patrimoine culturel immatĂ©riel de lâhumanitĂ© de lâUNESCO.
La cĂ©rĂ©monie de dĂ©voilement de ce timbre sâest tenue vendredi dernier au MusĂ©e Barid Al-Maghrib Ă Rabat, en prĂ©sence de Amin Benjelloun Touimi, Directeur gĂ©nĂ©ral du Groupe Barid Al-Maghrib, de Samira Malizi, SecrĂ©taire gĂ©nĂ©rale de la Culture et dâ Eric Falt, Directeur du Bureau rĂ©gional de lâUNESCO pour le Maghreb.
Le timbre illustre une troupe musicale de Malhoun en pleine performance, habillée de costumes traditionnels marocains, sur un fond bleu orné de motifs raffinés inspirés du zellige marocain. Cette création philatélique met en lumiÚre cet art poético-musical emblématique, pilier du patrimoine culturel marocain et symbole vivant de la transmission des traditions.
Atravers cette émission spéciale, Barid Al-Maghrib réaffirme son engagement en faveur de la promotion du patrimoine culturel marocain. Ce timbre célÚbre non seulement le Malhoun, mais également le rÎle du Royaume du Maroc dans la préservation et la valorisation de ses trésors immatériels, symboles de son riche héritage culturel.
