In de nacht van vrijdag op zaterdag werd een nieuwe inbraakmethode uitgeprobeerd bij een telefoonwinkel op enkele meters van de gendarmeriebrigade. De inbreker(s) gingen uiterst brutaal te werk. Men vermoemt dat ze met zagen een gat in het rolluik van de winkel hebben gemaakt. De opening was groot genoeg voor een volwassene van gemiddeld postuur. De inbreker, die eerder tevergeefs had geprobeerd door de aangrenzende muur te breken, slaagde in zijn opzet via de poort vlakbij de gendarmeriebrigade, naast een krantenkiosk, op een zeer goed verlicht punt in het stadscentrum.

Buren, gealarmeerd door de pogingen van de inbreker om een opening te maken in de muur van de woning naast de ingebroken winkel, probeerden tevergeefs de brigade telefonisch te waarschuwen. Ze besloten vervolgens de eigenaresse van de cabine te bellen, maar ook zij nam niet op.

De inbreker, die blijkbaar niet bang was om gestoord te worden, nam de tijd en viel de telefoonwinkel aan. Hij ging er vandoor met een partij opwaardeerkaarten en een aanzienlijk bedrag aan contant geld, volgens de eigenaresse die afkomstig zou zijn uit Bejjaâd, alles geschat op enkele duizenden dirham.

De inwoners van Tarfaya, walgend van deze inbraak die niet de enige is in hun tot dan toe rustige stadje, hekelen de onveiligheid en het gebrek aan maatregelen om de rust van de bevolking te waarborgen. Zij vragen de veiligheidsverantwoordelijken om deze situatie te verhelpen.