De veroudering van medische apparatuur en het gebrek aan artsen in Tan Tan zorgen ervoor dat elk initiatief dat kan bijdragen aan het verlichten van de zieken, die in deze stad maar al te talrijk zijn, welkom is. Dat is wat de leden van de Vereniging Tomouh hebben begrepen en zij doen hun best om de bevolking te helpen. Daarom organiseren zij van 22 tot 25 november 2012 hun vierde medische karavaan ten gunste van de kansarme en geïsoleerde bevolking van de provincie Tan Tan.

Meer dan 50 professoren en artsen, van verschillende universitaire ziekenhuizen en ziekenhuizen van het Koninkrijk, zullen diensten verlenen met betrekking tot 12 medische specialismen aan ongeveer achtduizend begunstigden. Deze specialisten zullen voor sommige gevallen kleine en grote chirurgische ingrepen uitvoeren in het operatiekwartier van het ziekenhuis Hassan II in Tan Tan.

De zieken die profiteren van de consultaties en ingrepen zullen de door de artsen voorgeschreven medicijnen gratis ontvangen en profiteren van een opvolging voor de geopereerde patiënten. Mondzorg zal worden verleend aan leerlingen van scholen in de provincie door een mobiele eenheid van het ministerie van Volksgezondheid.

Een groep van meer dan honderd vrijwilligers behorend tot de Vereniging Tomouh en het lokale verenigingsweefsel, naast vrijwilligers van de Organisatie voor vrijwilligerswerk voor ontwikkeling, Alter Forum Tan Tan, en de Vereniging "Caravane chirurgicale", zal het medisch personeel begeleiden.

De operatie "Tomouh 4" komt tegemoet aan de dringende behoefte aan medische diensten en de verzoeken van de inwoners van de provincie Tan Tan.

Deze humanitaire karavaan wordt georganiseerd in partnerschap met het ministerie van Volksgezondheid, het Agentschap van het Zuiden, de provincie Tan Tan en de lokale raden.

Opgemerkt moet worden dat de Vereniging Lalla Salma voor de strijd tegen kanker deelneemt aan deze karavaan "Tomouh 4" via een mobiele eenheid die gespecialiseerd is in de vroege opsporing van borstkanker bij vrouwen (mammografie).

Wetenschappelijke seminars en presentaties zullen in de marge van de karavaan worden georganiseerd en ten goede komen aan het medisch korps en het grote publiek.