FrançaisEnglishالعربيةDeutschEspañolNederlandsItaliano中文

Su carrito está vacío

¡La aventura le espera!

Sobre Tetuán

La ciudad de Tetuán (en árabe: تطوان, Titwan, deformación de la palabra Tittawen en amazigh, plural de Tit = ojo) es la...

Noticias en Tetuán

Siga las últimas noticias, proyectos y comunicados oficiales de su ciudad.

Noticias 31 May 2012 3 min de lectura

El cómic se exhibe

La ville de Tétouan a abrité la semaine dernière plusieurs manifestations organisées dans le cadre du 7e Festival international de la bande dessinée.
El cómic se exhibe

La manifestación fue organizada y supervisada por los profesores y estudiantes del Instituto Nacional de Bellas Artes de la ciudad (INBA).

Esta 7ª edición del Festival Internacional del Cómic, considerado como único en su género en Marruecos, se caracterizó, este año, por la participación de artistas venidos de países africanos, europeos y árabes tales como Egipto, Túnez, Sudán, Gabón, Costa de Marfil, Congo, Yemen, Líbano, Francia, España y Marruecos. Con el apoyo del Fondo árabe «Afak». Más de 400 exposiciones fueron puestas en pie. A tal efecto, tres artistas fueron recompensados, en el marco del concurso «Jóvenes talentos y proyectos de álbum». Durante la ceremonia de apertura, los apasionados de los grafismos y de los cómics admiraron una exposición de grabados sobre la temática «Creamos en Sevilla y en Tetuán» (nous créons à Séville et à Tétouan),

en la galería Serghini de la Casa de la Cultura y en la sala Mekki Mghara. Además de las visitas y proyecciones de películas de animación programadas en varios sitios de la ciudad, mesas redondas, debates y sesiones de firmas, los organizadores también previeron una residencia de artistas. En este marco, un álbum colectivo sobre el tema «Dibújame la Primavera Árabe» deberá ver la luz, en homenaje a los movimientos que ha conocido el Magreb. El Festival cuenta también con espectáculos, conciertos, talleres de animación así como visitas a los establecimientos escolares para familiarizar a los jóvenes con el universo del cómic. Las producciones, creatividades y realizaciones de los jóvenes artistas son ricas y tratan, en general, de cuestiones de actualidad. Las obras presentadas, sobre todo en la disciplina del cómic, acapararon la atención de los visitantes. También fueron presentados periódicos satíricos, trípticos, cuadros... realizados por los jóvenes artistas tales como las obras «El Pueblo Egipcio» de Dina Saïd de Egipto, «Tchtchou el niño prodigio» de Nsingi Jérémie (Congo Kinshasa) y «Bartolome Segui» (España). Varios premios serán otorgados a los jóvenes artistas historietistas árabes participantes en la residencia artística «Dibújame la Primavera Árabe», a las planchas de cómic de la Revista «Ward et Yassmine», a los trabajos del concurso «Jóvenes talentos, proyectos de álbum» y a las planchas del concurso «Premio Faber-Castell para el cómic» tratando de la ecología y el medio ambiente.


El 9º arte, una tradición

Hace ya siete años que el Instituto Nacional de Bellas Artes de Tetuán creó la rama del cómic en el programa general para los estudiantes. Esta nueva disciplina ha dado mucho que hablar y superó todos los pronósticos. Las nuevas arterias y avenidas de la ciudad se vieron pronto adornadas con magníficos frescos y cómics realizados por estos jóvenes artistas, y que suscitan la admiración de los transeúntes. Entre esta rama artística y el festival anual del cómic, no había más que un paso, que los organizadores franquearon rápidamente.

Escuchar
Tamaño: