FrançaisEnglishالعربيةDeutschEspañolNederlandsItaliano中文

Su carrito está vacío

¡La aventura le espera!

Sobre Assilah

Arcila o Arzila (en árabe أصيلة Aṣīla), conocida frecuentemente en castellano en la actualidad por su nombre francés,...

Noticias en Assilah

Siga las últimas noticias, proyectos y comunicados oficiales de su ciudad.

Noticias 19 Jun 2013 2 min de lectura

El patrimonio popular al servicio del turismo

Los participantes en este encuentro convienen que el patrimonio está pasando de un estatus de producción cultural-identitaria a un estatus de «producción turística».
El patrimonio popular al servicio del turismo

El patrimonio popular está llamado a jugar plenamente su papel en materia de desarrollo del turismo. Esto es lo que afirmaron los participantes en una conferencia organizada, el viernes 14 de junio, en el marco de la primera edición del Festival Internacional de las Artes Populares de los Jóvenes.

Los participantes en esta conferencia subrayaron la importancia del papel del patrimonio en el crecimiento sociocultural, y esto en favor del turismo. «Lo que le confiere un valor añadido reconocido que el turismo intenta integrar en un sistema de explotación como objeto de visita, de atractivo y de animación», explica Abderrazak Ben Ataya, profesor de turismo y patrimonio en el Instituto Superior Internacional de Turismo de Tánger (ISITT), haciendo notar que «los cantos, las danzas, la halqua, la fantasía, los moussems... están ligados a hábitos y costumbres locales y que son otros tantos ejemplos de valorizaciones desarrolladas por los actores turísticos».

Los participantes en este encuentro convienen, de este hecho, que el patrimonio está pasando de un estatus de producción cultural-identitaria a un estatus de «producción turística». «La preservación por la reproducción y la recalificación se convierten entonces en una preocupación mayor para la población productora. Se trata de adaptar el patrimonio a la evolución de la actividad turística», afirma M. Ben Ataya.

Ciertamente, los poseedores del patrimonio son conscientes del papel a jugar para la transmisión y la patrimonialización de la memoria colectiva. «La puesta en valor turística del patrimonio ayuda a la toma de conciencia del valor del patrimonio y del interés que suscita. La comunidad cultural debe, sin embargo, ser el verdadero actor de la dinámica de «patrimonialización» para hacer emerger una satisfacción identitaria que se hará sentir ante los turistas durante su visita a la población de acogida», explica M. Ben Ataya.

El interviniente prosigue que esta toma de conciencia mejorará la percepción que los habitantes tienen de su patrimonio y contribuirá así a reforzar su apego hacia los «elementos» que tendrán tendencia a querer proteger para legarlos a las generaciones futuras. «A tal efecto, los habitantes de un territorio patrimonializado» no deben ser pasivos ante la mirada turística, sino sujetos activos que construyen representaciones de sus culturas a la intención de los turistas, y bien fundadas a la vez sobre los sistemas de referencias patrimoniales y sobre su interpretación del deseo de los turistas», concluye M. Ben Ataya.

Escuchar
Tamaño: