Algunos exportadores de pescado en Laayoune no están satisfechos con la rentabilidad de su comercio. Quieren ganancias rápidas y sustanciales. Solo que no siempre se elige el mejor camino. Es el caso del propietario de una unidad de congelación en el puerto de Laayoune que, para enriquecerse rápidamente, no dudó en enviar algunas toneladas de chira, además de los pescados congelados que debía transportar a los EE. UU. Desafortunadamente para él, los aduaneros del puerto de Agadir estaban vigilantes y se dieron cuenta de que los contenedores provenientes de Laayoune contenían otra cosa que no era pescado congelado.

Este es el motivo de la llegada a Laayoune de una comisión de investigación del estado mayor general de la Gendarmería Real. Esta comisión se dirigió directamente a la ciudad de Al Marsa, a 25 km al sur de Laayoune, donde se encuentra la unidad industrial, propiedad del presunto exportador de chira. Se habla también de un inversor extranjero que sería el cerebro de la operación y que habría aprovechado la complicidad de varios individuos.

La comisión habría escuchado ya al comandante de la brigada de Al Marsa y a sus colaboradores, antes de analizar su número y sus condiciones de trabajo ante el desarrollo demográfico que experimenta la ciudad. También se interesó por las relaciones de los miembros de la brigada con los profesionales de la pesca.