País / región

Sobre Marrakech

Conocida como la Ciudad Roja, Marrakech es un destino fascinante al pie del Atlas. Fundada en 1062, combina una rica herencia...

Noticias en Marrakech

Siga las últimas noticias, proyectos y comunicados oficiales de su ciudad.

Noticias 08 Dec 2024 3 min de lectura

Marrakech celebra la literatura inglesa

Visto 10.350 veces

Marrakech celebra la literatura inglesa
Para Yassine Adnane, presidente del Marrakech English Book Festival, este encuentro es una plataforma única para destacar a los autores marroquíes que escriben en inglés, una tendencia creciente en el panorama literario del país, recordando sin embargo que la tradición de escribir en inglés no es nueva. En este sentido, el Festival acoge a autores que han escrito en inglés desde la década de 1960, dando testimonio de una tradición literaria rica y poco conocida.

Con un programa rico en encuentros literarios con autores marroquíes e internacionales, «Open mics» interactivos que ofrecen un espacio de expresión libre y creativa, y un taller especial para iniciar a los niños en la escritura y la lectura en lengua inglesa, el Festival se inscribe en una dinámica de celebración de la diversidad literaria y cultural de Marrakech, al tiempo que destaca a los escritores marroquíes que se expresan en inglés.

Colaboraciones inéditas: Entre los mayores logros de esta edición se encuentra la diversidad de socios de prestigio que permitirán al Festival progresar notablemente. La asociación con el Museo Dar El Bacha se inscribe en el deseo de valorar el legado cultural de Marrakech y reforzar el papel de los museos como espacios vivos de diálogo cultural.

La Escuela Superior de Artes Visuales de Marrakech (ESAV) también se une a esta hermosa iniciativa firmando una colaboración inédita entre el festival y el departamento de diseño gráfico de la escuela, con el fin de fortalecer los vínculos entre la literatura y las artes visuales.

La British Academy School y la Fundación Dar Bellarj también se asocian para diseñar una programación destinada a los niños, elemento clave de esta edición, con sus talleres de creación y lectura. Un premio literario: Este año tiene la particularidad de ver el nacimiento del Premio Costa Goldix nacional del libro, creado para recompensar a los escritores marroquíes que se expresan en inglés. Tres obras compitieron por este prestigioso premio: «Beneath the Table», una obra autoeditada por Ghita Ayas Aouman (2024), «The House on Butterfly Street», una novela de Oum Hani Alaoui publicada por las ediciones La Croisée des Chemins (2023) y, finalmente, «The Testament and Other Modern Stories», una colección de relatos modernos escrita por Moubarak Ahlal y editada por Éditions Imaniya (2023).

Finalmente, fue Oum Hani Alaoui quien ganó esta primera edición por su novela «The House on Butterfly Street», elogiada por su excelente narrativa y su exploración de las dinámicas sociales y culturales. El Festival pondrá, por tanto, el libro en el centro de su programación y la entrega del Premio tendrá lugar el sábado 18 de enero de 2025.

Gracias al Marrakech English Book Festival, Marruecos se abre de otra manera al mundo y le revela lo que tiene de más íntimo y precioso: las historias y las ideas de sus ciudadanos en una lengua más universal y más inclusiva.

Este artículo se reproduce como un extracto. La versión completa la publica el medio de origen.

Continuar la lectura en lematin.ma — Culture
Escuchar
Tamaño: