La vetustez de los equipos médicos y la ausencia de profesionales en Tan Tan hacen que cualquier iniciativa susceptible de contribuir a aliviar a los enfermos, que son muchos en esta ciudad, sea bienvenida. Esto es lo que los miembros de la Asociación Tomouh han comprendido y hacen todo lo posible para ayudar a las poblaciones. Por ello, organizarán, del 22 al 25 de noviembre de 2012, su cuarta caravana médica en favor de las poblaciones desfavorecidas y aisladas de la provincia de Tan Tan.

Más de 50 profesores y médicos, de diferentes CHU y hospitales del Reino, proporcionarán servicios concernientes a 12 especialidades médicas a cerca de ocho mil beneficiarios. Estos especialistas realizarán pequeñas y grandes operaciones quirúrgicas para ciertos casos en el bloque operatorio del hospital Hassan II de Tan Tan.

Los enfermos beneficiarios de las consultas e intervenciones recibirán gratuitamente los medicamentos prescritos por los médicos y se beneficiarán de un seguimiento para los pacientes operados. Los cuidados bucodentales serán asegurados en beneficio de los alumnos procedentes de los establecimientos escolares de la provincia por una unidad móvil del Ministerio de Salud.

Un grupo de más de cien voluntarios pertenecientes a la Asociación Tomouh y al tejido asociativo local, además de los voluntarios de la Organización Voluntariado para el Desarrollo, Alter Forum Tan Tan, y de la Asociación la «Caravana Quirúrgica», se encargará de acompañar al personal médico.

La operación "Tomouh 4" viene a responder a la necesidad insistente en materia de servicios médicos y a las demandas de los habitantes de la provincia de Tan Tan.

Esta caravana humanitaria está organizada en asociación con el Ministerio de Salud, la Agencia del Sur, la provincia de Tan Tan y los consejos locales.

Cabe señalar que la Asociación Lalla Salma de lucha contra el cáncer participa en esta caravana "Tomouh 4" a través de una unidad móvil especializada en la detección precoz de los cánceres de mama en las mujeres (mamografía).

En los márgenes de la caravana, se organizarán seminarios científicos y exposiciones, de los que se beneficiarán el cuerpo médico y el gran público.