Afrikanische Vielfalt auf dem SIT hervorgehoben

Die Schriftsteller, Denker und Journalisten, die an den Diskussionsrunden der 18. Ausgabe des Internationalen Buch- und Kunstsalons von Tanger (SIT 2014) teilnahmen, hoben am Donnerstag den Reichtum und die Vielfalt des afrikanischen Ausdrucks hervor, die sich in der Vielzahl der kulturellen Traditionen und in der sprachlichen Pluralität des Kontinents widerspiegeln. Die Teilnehmer dieses Salons, der bis zum 11. Mai vom Französischen Institut in Marokko im Rahmen seiner kulturellen Saison in Partnerschaft mit der Vereinigung Tanger Region Kulturelle Aktion (ATRAC) organisiert wird, stellten fest, dass sich dieser Reichtum auch in der Öffnung der afrikanischen Literatur gegenüber den westlichen Sprachen widerspiegelt, die Vektoren der Übertragung und der modernen Interpretation des afrikanischen Denkens sind. In dieser Hinsicht betonte der kongolesische Schriftsteller und Diplomat Henri…