西班牙语著作《阿里·贝（Ali Bey）在非洲和亚洲的旅行》近日在拉巴特举行了推介会，众多知识分子和学者出席。

在这部著作中，阿里·贝描述了他所经过的不同国家，以及他在19世纪初从摩洛哥出发，途经利比亚、塞浦路斯、埃及、沙特阿拉伯、巴勒斯坦和叙利亚，最终抵达土耳其的旅途中所经历的各种冒险。

该书的编辑兼译者罗杰·米莫（Roger Mimo）强调，这部作品“为我们提供了关于那个时代摩洛哥的非常有趣的视角”，因为这位加泰罗尼亚冒险家对他访问过的摩洛哥所有地方都进行了严谨而详细的描述。

西班牙驻拉巴特大使阿尔贝托·纳瓦罗（Alberto Navarro）在类似的声明中表示，该书展示了摩洛哥与西班牙之间合作的时代，并强调他的国家一直将摩洛哥视为通往非洲和阿拉伯世界的真正门户。

摩洛哥-西班牙友好圈主席阿齐扎·本纳尼（Aziza Bennani）表示，由该圈与拉巴特塞万提斯学院合作举办的此次文化活动的目的是促进摩洛哥与西班牙之间的关系，以更好地“了解我们共同的历史遗产”。多明戈·巴迪亚·伊·莱布利奇（Domingo Badia y Leblich）于1767年出生于巴塞罗那，他以阿里·贝·埃尔·阿巴斯（1803-1807）和埃尔-哈吉·阿里·阿布·奥斯曼（1817-1818）的名义在非洲和东方进行了探险旅行。他最广为人知的名字是阿里·贝·埃尔·阿巴斯，因为他正是以这两个名字访问了麦加，成为最早进行此次朝圣的欧洲人之一。

自1814年以来，周一展示的文本首次完整记录了阿里·贝的旅行，包括其序言，并附有作者提到的地点的最新照片以及他行程的详细新地图。