大众遗产被要求在旅游业发展中充分发挥其作用。这是与会者在6月14日周五举行的第一届青年大众艺术国际节框架内组织的会议上所肯定的。
此次会议的与会者强调了遗产在社会文化增长中的作用,这对旅游业有利。“这赋予了它一种公认的附加值,旅游业试图将其整合到一个运营系统中,作为参观、吸引力和动画的对象”,丹吉尔国际高等旅游学院(ISITT)旅游与遗产教授 Abderrazak Ben Ataya 解释说,并指出“歌曲、舞蹈、halqua、fantasia、moussems……都与当地的习惯和习俗有关,这些都是旅游参与者开发的价值提升的例子”。
因此,此次会议的与会者一致认为,遗产正从文化认同生产的地位转变为“可旅游生产”的地位。“通过复制和重新资格认证进行的保护因此成为生产人口的主要关注点。问题在于使遗产适应旅游活动的演变”,Ben Ataya 先生断言。
诚然,遗产持有者意识到在集体记忆的传承和遗产化方面所要发挥的作用。“遗产的旅游价值提升有助于人们意识到遗产的价值及其引起的兴趣。然而,文化社区必须成为‘遗产化’动态的真正参与者,以产生一种认同感,这种认同感将在游客访问接待人口时被感受到”,Ben Ataya 先生解释说。
发言人继续说,这种意识将改善居民对其遗产的看法,从而有助于加强他们对他们倾向于想要保护以便留给后代的“元素”的依恋。“为此,遗产化领土的居民”不应在旅游视角下被动,而应成为主动的主体,为游客构建其文化的表征,并基于遗产参考系统和他们对游客欲望的解释”,Ben Ataya 先生总结道。
消息 19 Jun 2013 1 分钟阅读时间
服务于旅游业的大众遗产
此次会议的与会者一致认为,遗产正从文化认同生产的地位转变为“可旅游生产”的地位。

