Met een tijd van 1u 51min 10s is Hammou Maoudji erin geslaagd, tijdens deze sportieve afspraak die gezamenlijk werd georganiseerd door de Koninklijke Marokkaanse Federatie van Skiën en Bergsporten (FRMSM) en de provincie Khénifra, de loef af te steken aan de Bahreini van Marokkaanse afkomst Ait Lahcen Abdellatif, auteur van 1u 52min 55s, en aan Aziz El Filali uit Khénifra (2u 00min).
Bij de dames werd deze editie gedomineerd door de atleten die de plaats Khénifra vertegenwoordigden, in casu Hanane Kallouj (2u 17min 38sec) en Bouchra Assahli (3u 26min 11sec). De derde positie ging naar Keltoum Bouassria, lid van de militaire club van de FAR, die de afstand van 30 km aflegde in 2u 26min 12sec.
Voor de organisatoren heeft deze manifestatie, die tegelijkertijd sportief, cultureel en sociaal is, tot doel bij te dragen aan de valorisatie van de toeristische mogelijkheden van de regio en, bijgevolg, een economische en toeristische dynamiek in de provincie te bevorderen door middel van sport.
Alle organisatievoorwaarden waren gunstig om van de Trail d'Ajdir een plek van afspraak, ontdekkingen en prestaties te maken voor de liefhebbers van deze sportdiscipline, verklaarde de directeur van deze race, Essaidi Bennaceur, aan de MAP, waarbij hij liet weten dat zo'n 150 nationale amateur- en ervaren trailers deelnamen aan deze editie die werd betwist in het midden van het nationaal park van Aguelmame Azegza op een hoogte tussen 1.600 m en 1.700 m. En hij voegde eraan toe dat het parcours zich tekende tussen eeuwenoude cederbomen en Zayane-dorpen, symbool van het nationale verzet tegen het kolonialisme.
Deze sportieve afspraak werd versterkt door een eerbetoon aan de Marokkaanse atleet Abdelkader Mouaziz, winnaar van de Marathons van New York (2000), Marrakech (1996, 1997, 1999) en Londen (1999 en 2001).
Deze sportieve manifestatie vond plaats in het cederbos van Ajdir, deze historische site van waaruit Z.M. Koning Mohammed VI in oktober 2001 de oprichting van het Koninklijk Instituut voor de Amazigh-cultuur (IRCAM) had aangekondigd.

