Che posto occupa il programma della «Halqa» al Festival Marrakech du rire?Hassan El Fed :

Per questa terza edizione, abbiamo scelto di spingere la Halqa al centro del Festival Marrakech du rire. Il via sarà dato con la Halqa in un formato originale di spettacolo partecipativo. È un omaggio sentito a quest'arte secolare che assumerà l'aspetto di un vero manifesto dell'umorismo, una festa della memoria e della trasmissione per dire con una sola voce le ricchezze del Marocco plurale.

C'è questo desiderio di rivisitare questa vecchia tradizione teatrale su cui hanno lavorato i grandi nomi della quarta arte nazionale, in particolare Tayeb Seddiki, Ahmed Tayeb El Alj, Abdelkader El Badaoui... E ho cercato di lavorare soprattutto sul lato umoristico della Halqa adattando questa tradizione al linguaggio scenico contemporaneo.

Dopo il grande successo che il programma «La Halqa» ha incontrato da due anni al Marrakech du rire, abbiamo deciso di riproporre questo concetto originale con un tocco più contemporaneo.

Ed è anche la prima volta che la Halqa si apre a tutti i tipi di umorismo. Per questo, mi sono associato ad alcuni comici marocchini di qui come Aziz Dades, Abderrahim El Meniari e di altrove come Rachid Badouri, Haroun Kheldoun o ancora stranieri come Patrice Thibaud per presentare questo genere in una forma più moderna. Direi persino che la Halqa è di per sé un festival.

Sì, è la mia prima esperienza nel stand-up. Finora, ho sempre fatto dei «one-man-show». Ma ho sempre introdotto motivi del stand-up.

Ho scelto di intitolare questo primo tentativo «Aïn Sebaâ» per immergere lo spettatore nel cuore dell'atmosfera della mia infanzia, il mio terreno di gioco. È uno show abbastanza fuori dagli schemi dove condivido le mie domande, le mie emozioni, una buona parte di me stesso. Si può dire che si tratta di un racconto autobiografico. Un contatto molto interattivo con il pubblico.

Entrambe le cose. Una rottura perché è la mia prima esperienza nel stand-up. E una continuità perché si inquadra nel mio approccio all'umorismo che adottavo già nei miei one-man-show. Erano test nel corso delle rappresentazioni per prepararmi a questo genere che è del tutto nuovo per me. Oggi, «Aïn Sebaâ» si presenta nella mia carriera come una sfida da raccogliere.

Il festival vuole essere un punto di unione. Celebra gli artisti di oggi, rende omaggio a quelli di ieri, ma prepara anche quelli di domani. Ciò si iscrive nell'anima dell'evento, un impegno preso nei confronti dei giovani talenti. Ci sono, da una parte, le scene aperte dove una competizione vedrà opporsi quest'anno, oltre al vincitore marocchino, i vincitori tra i premiati del Québec (Festival du Grand rire), del Belgio (Festival du Voo Rire), di Parigi (Festival de l'humour en capitales e Dejbam Comedy). Si noteranno anche le master class che saranno animate da Oscar Sisto. Io stesso, sponsorizzo spontaneamente i giovani comici. Il festival rimane un vero trampolino di lancio per i comici di domani. L'approccio del festival consiste nello scovare i talenti per assicurare il ricambio dell'umorismo in uno spirito di adozione di queste future grandi star.

Dal 5 al 9 giugno prossimo, Marrakech sarà La Mecca dell'umorismo, ma anche quella degli spettacoli dal vivo. Qui, il via sarà dato con «La Halqa» al Théâtre royal alle 21:00. Si tratta di un formato originale di spettacolo «partecipativo» presentato da Hassan El Fed che accoglierà numerosi comici marocchini della diaspora, tra cui Rachid Badouri (Canada), Haroun Kheldoune (Francia) e il beniamino dell'umorismo francese Patrice Thibaud.