La ciudad de El Aaiún experimenta durante los primeros días del Ramadán una subida de precios sin precedentes. Afecta a las materias más consumidas durante este mes, a pesar de su abundancia en el mercado.

Según la presidenta de una asociación local de defensa del consumidor, esta escalada de precios que conoce el mercado de El Aaiún solo está justificada por la codicia de los comerciantes que, sin tener en cuenta el perjuicio que pueden causar a los consumidores, solo piensan en quintuplicar sus beneficios durante este mes. Esta situación, añade nuestra fuente, se ve favorecida por la indiferencia de las autoridades, el letargo de los cargos electos y la ausencia de una sociedad civil activa. Conscientes de este hecho, los hogares de El Aaiún han tomado, desde hace algunos años, la costumbre de abastecerse antes del inicio del Ramadán.

Esta subida vertiginosa tampoco ha perdonado a los productos locales que siempre han sido el orgullo de la región, tales como el pescado, la leche o la carne de camélidos.