Un homenaje rendido a uno de los tenores de la canción marroquí contemporánea, Mahmoud Al Idrissi, quien recordó la bella época al público que acudió en gran número a la velada inaugural. Se trata de títulos de su gran repertorio como «Saâa Saïda», «Mouhal Yensak el bal», «Ya laylou toul», sin olvidar la famosa canción «Wach Nzidou mazal l’hal». Esta velada también contó con la participación de la joven artista Naoual El Oufa, ganadora del programa «Noujoum Wa Noujoum», a través de los títulos que interpretó: «Waqtach treni ya gelbi», «Ya bent l’mdina» y la famosa canción «Atchana» de la diva de la canción marroquí durante los años sesenta, Bahija Idriss. Este éxito fue reproducido recientemente por Abdelali Anouar, quien lo volverá a interpretar durante la velada de clausura que tendrá lugar el próximo domingo. Como es costumbre dejar lo bueno para el final, Oulad El Bouazaoui estuvieron presentes al final del espectáculo y encantaron a los espectadores con clásicos de la aita merssaoui. Las actividades de este Festival continuarán hasta el próximo domingo con un programa que incluye una serie de actividades, especialmente conferencias-debate, obras de teatro, veladas musicales y actividades deportivas y de entretenimiento dedicadas a los habitantes de Casablanca. Esta velada fue una ocasión de encuentro entre varias celebridades del mundo artístico, entre otros, Haj Younès, el compositor Abdelati Amanna, el actor Mohammed Miftah, así como el famoso presentador Atiq Benchiger, quien destacó el valor de este evento que coincidió con la estación primaveral. Y que la ciudad de Casablanca realmente necesita este tipo de actividades. «No solo hay fábricas en Casablanca. Esta ciudad tiene su propia cultura», precisó, añadiendo que Casablanca necesita festivales internacionales organizados por profesionales del sector. Respecto a la Primavera de Sidi Belyout, subrayó que «es un soplo de aire fresco que saludamos, pero aspiramos a más».
Las festividades continuarán este martes con la presentación de la obra «L’aita jat». Al día siguiente, será el turno de la poesía, especialmente la poesía cantada y la poesía dialectal (el zajal). El jueves, el folclore hará las delicias de los festivaleros con un programa que incluye las tropas ahwache, gnawa, issawa y aabidat errema, que sin duda cautivarán el interés del público de Casablanca. El deporte no se quedará atrás con el inicio, el viernes, de un torneo de fútbol sala entre los equipos de los distritos de Sidi Belyout y Maârif y el del Consejo de la ciudad. Por la noche, un programa con connotación espiritual contará con la participación de la cofradía boutchichia, y la del samaa y madih, entre otros. Los fans de la aita serán mimados con la tropa zliga, la aita hasbawia y la orquesta jamal zerhouni de Asfi, la aita hawzia de abidate remma de Marrakech dirigida por Hassan Deryouki, y esto el sábado 28.
El domingo asistiremos a un torneo de fútbol y una tarde de tbourida.
Para cerrar este festival, nada mejor que una velada musical con la participación de varios cantantes, especialmente Abdelali Anouar, Nadia Moukhtar y la famosa tropa Tagada.
La música marroquí en honor en la Primavera de Sidi Belyout: Una fiesta llena de arte y cultura
Esta manifestación fue la ocasión de plantear buenas preguntas sobre la situación cultural en la metrópoli. A este respecto, contactamos con el presidente del distrito de Anfa, Kamal Daissaoui, quien nos declaró:
«En una ciudad como Casablanca, metrópoli económica, el Consejo de la ciudad, los distritos y el Ministerio de Cultura deben actuar para que las actividades culturales no sean estacionales, sino que se extiendan durante todo el año. Es bajo esta óptica que el distrito de Sidi Belyout se inscribe, a pesar de la debilidad de los medios materiales, ya que solo se beneficia de una modesta subvención del Consejo de la ciudad. Sin embargo, organiza cada año dos festivales: «La Primavera de Sidi Belyout» y «Ramadaniates Sidi Belyout». El concepto de la Primavera de Sidi Belyout parte de la constatación de que Casablanca es la ciudad de todos los marroquíes, porque acoge a personas de todas las regiones de Marruecos».
«La primera edición de este Festival fue dedicada a la cultura saharaui (hassani), la segunda a la cultura amazigh y esta edición está consagrada a la cultura popular, y la aita ocupa todo su lugar en este evento, además del teatro, la música popular, así como actividades ofrecidas a los niños. Es la ocasión de rendir homenaje a figuras destacadas que han dado mucho a nuestro país».
«Es el 50.º año del inicio de la actividad pictórica de Falaki Bouchaib, nativo de la antigua Medina, pintor de envergadura internacional, así como de dos miembros de la famosa tropa de Bouchaib Albidaoui, tropa que encantó durante mucho tiempo a los marroquíes. También acogemos a los hijos de la antigua Medina, Ba Azizi y Leghrissi, que hemos elegido para rendir homenaje a los hombres de teatro, además de deportistas de Casablanca. Esperamos que después de esta tercera edición, la Primavera de Sidi Belyout esté anclada en el paisaje cultural de Casablanca al igual que las Ramadaniat de Sidi Belyout. El consejo de Sidi Belyout continuará esforzándose por instituir una verdadera política cultural a nivel de Casablanca. Es la única vía capaz de inmunizar al ciudadano marroquí contra todo tipo de derivas. Un ciudadano orgulloso de su cultura será, sin duda, un ciudadano que trabaje por el bien de su país».
