Wir befinden uns in der Phosphatstadt Khouribga. Durch Zufall entdeckte ein junger Mann an diesem Mittwochmorgen, dem 5. Juni, auf der Terrasse verlassener Toiletten, die zur Eisenbahnlinie führen, unweit der Brücke des Boulevard Moulay Youssef, die Leiche eines Jugendlichen, die in einer Blutlache lag. Alarmiert eilten die Beamten der Kriminalpolizei zum Tatort. Zunächst bemerkten sie, dass die Leiche keine Hose trug.

Dann stellten sie fest, dass der Hinterkopf zertrümmert war. Neben der Leiche fanden sie einen blutverschmierten Stein und eine Flasche Branntwein. Durch die Obdachlosen, die diesen Ort frequentierten, konnten diese Ermittler das Opfer identifizieren. Es handelt sich um den fünfzehnjährigen Ismaïl, der aus einer mittellosen Familie stammt, die am Rande der Stadt Khouribga lebt.

Nachdem die Leiche zur Autopsie in das Leichenschauhaus des Krankenhauses Hassan II. gebracht worden war, wurde eine polizeiliche Untersuchung eingeleitet. Sechs Stunden später wurde der Tatverdächtige identifiziert. Es handelt sich um den einundzwanzigjährigen Achraf, der am selben Tag beim Verlassen des maurischen Bades gefasst wurde. In seinen Sachen beschlagnahmten die Ermittler eine Hose, die noch Blutspuren aufwies. Angesichts dieses erdrückenden Beweises legte er schnell ein Geständnis ab.

Er gab an, Ismail regelmäßig getroffen zu haben und gemeinsam einige Schlucke Branntwein getrunken sowie Klebstoff inhaliert zu haben. Er fügte hinzu, dass er Ismail missbraucht habe, sobald sie betrunken waren. Nur dass er diesmal ohne ersichtlichen Grund davon absah, was ihn außer sich brachte. Er griff also nach einem Stein und zertrümmerte ihm den Kopf, um ihn anschließend zu missbrauchen. Er gestand, dass auch zwei Händler Ismail gegen ein paar Dirham missbrauchten.

Die beiden Händler wurden verhaftet, leugneten jedoch alles. Dennoch hielt die Staatsanwaltschaft beim Berufungsgericht der Stadt sie in Untersuchungshaft, bevor sie gemeinsam mit Achraf vor Gericht gestellt wurden.