Dopo un rinvio dovuto alle cattive condizioni meteorologiche, nella giornata di giovedì 2 gennaio, l'operazione di estrazione del carburante dalla nave incagliata a Tan Tan, lanciata da martedì sera, si sta svolgendo per il momento senza complicazioni. Secondo fonti vicine alla squadra incaricata dell'operazione, nel corso della giornata di sabato 4 gennaio, sono state scaricate oltre 3000 tonnellate di carburante. I tecnici che si occupano dell'estrazione delle 5.000 tonnellate di carburante sono convinti che l'operazione non andrà per le lunghe. Sottolineano persino che se le condizioni climatiche non dovessero degradarsi, come è stato il caso nella giornata di giovedì, tutto il carburante industriale rimanente potrà essere estratto entro lunedì mattina, come previsto inizialmente. Le stesse fonti hanno dichiarato che le buone condizioni meteorologiche e lo stato del mare hanno facilitato l'operazione. La situazione era completamente diversa rispetto ai primi giorni in cui i dieci esperti olandesi, diretti dal loro capo Sylvia Therwort, avevano proceduto a tentativi di pompaggio del carburante invano. Therwort aveva persino sottolineato che l'operazione sarebbe stata «minuziosa» e «difficile». Sfortunatamente, le cattive condizioni meteorologiche hanno costretto i soccorritori olandesi a sospendere il loro intervento, in attesa di un eventuale miglioramento del tempo. Il direttore di polizia, sicurezza e ambiente presso l'Agenzia nazionale dei porti (ANP), M'Hammed Atmani, ha fatto sapere che oltre 3.000 t di carburante sono state evacuate dalla petroliera, rappresentando circa il 70% del totale del carico, aggiungendo che 119 rotazioni di camion sono state mobilitate per questa operazione. Ha sottolineato che una volta terminata l'operazione di pompaggio, i sommozzatori inviati dalla compagnia di assicurazione effettueranno un'ispezione per misurare la profondità della barca e riparare ogni eventuale danno, prima di entrare nella fase di rimorchio che mobiliterà un rimorchiatore con una capacità di 18.500 cavalli. Parallelamente a questo arresto, un gruppo di manifestanti ha organizzato un sit-in di protesta all'ingresso del porto di Tan Tan. I manifestanti chiedono l'intervento rapido per salvare il salvabile ed evitare un'altra catastrofe, all'ingresso delle banchine che i manifestanti indicano come un luogo di morte per i marinai e le loro imbarcazioni. I manifestanti chiedono la solerzia di una commissione d'inchiesta per determinare le responsabilità in questo incidente che ha sfiorato una catastrofe ecologica colpendo il litorale da Tan Tan a Tarfaya e oltre. Chiedono la ristrutturazione del porto di Tan Tan e la costruzione di un nuovo porto che risponda agli standard internazionali e riempia tutte le condizioni di sicurezza, con la partecipazione di tutti gli attori che operano nel campo marittimo e della protezione della natura. Notiamo che un dispiegamento delle forze dell'ordine è stato osservato nei dintorni del luogo in cui si trova la petroliera sinistrata, nel momento in cui il Ministro dell'Energia, dell'Ambiente, dell'Acqua e della Protezione si trovava sul luogo del sinistro.