Le guardie costiere sono riuscite a sventare un'operazione destinata al trasporto verso le Isole Canarie di circa 180 kg di chira. Il carico, che era a bordo di una barca, era scortato da 10 marocchini originari di Safi, candidati all'emigrazione clandestina.

L'imbarcazione che doveva levare l'ancora da Agfoule, al largo di Boujdour, è andata in avaria, il che ha richiesto l'intervento delle guardie costiere che si sono accorte della presenza di fusti contenenti la droga per avvertire, subito dopo, la gendarmeria Reale. Un'inchiesta è stata avviata, secondo fonti che hanno confermato l'esistenza di una rete di traffico di droga e di immigrazione clandestina operante a partire da Safi, via Boujdour, a destinazione delle Isole Canarie.