FrançaisEnglishŰ§Ù„ŰčŰ±ŰšÙŠŰ©DeutschEspañolNederlandsItalianoäž­æ–‡

Votre panier est vide

L'aventure n'attend que vous !

À propos de la Marrakech

Marrakech (en arabe : Ù…Ű±Ű§ÙƒŰŽ Murrākush), connue sous le nom de Perle du Sud ou Porte du Sud et de Ville rouge ou Ville ocre,...

Actualités à Marrakech

Suivez les derniers actualités, projets et communiqués officiels de votre commune.

Art 10 Feb 2016 3 min de lecture

La mémoire de la cité ocre retranscrite à travers l'art de la Halqa

La mémoire de la cité ocre retranscrite à travers l'art de la Halqa

«Mémoire de Marrakech : Portraits dans l'histoire de l'art de la Halqa à la Place Jamaù Lafna» est l'intitulé du dernier ouvrage consacré à la place mythique de la cité ocre.

L’histoire de Marrakech reste intimement liĂ©e Ă  sa Place emblĂ©matique de JamaĂą Lafna, vĂ©ritable théùtre en plein air classĂ© en 2001 chef-d’Ɠuvre du Patrimoine oral et immatĂ©riel de l’HumanitĂ© par l’Unesco. CƓur battant de la ville, cet espace de diffusion de spectacles par excellence continue d’ĂȘtre une source d’inspiration et de crĂ©ation pour des gĂ©nĂ©rations d’écrivains, d’artistes et de chercheurs, comme en tĂ©moigne la multitude d’ouvrages qui lui ont Ă©tĂ© consacrĂ©s.

Le dernier Ă  rejoindre ce florilĂšge d’auteurs n’est autre que le chercheur Abderrahmane El-Malhouni, qui vient de publier un livre aussi volumineux que passionnant intitulĂ© «MĂ©moire de Marrakech : Portraits dans l’histoire de l’art de la Halqa Ă  la Place JamaĂą Lafna». Dans cet ouvrage de 528 pages de grand format en deux tomes, l’auteur offre des informations prĂ©cieuses sur cette Place mythique, ses diffĂ©rents acteurs et ses traditions populaires qui permettent au lecteur de prendre connaissance des secrets cachĂ©s de cette «Cour des miracles» considĂ©rĂ©e comme un espace culturel chargĂ© d’histoire.

ComposĂ©e de 22 chapitres, cette Ɠuvre se veut un guide scientifique pour tout amateur et critique de la Place. L’ouvrage constitue une rĂ©fĂ©rence essentielle qui rĂ©pond clairement et exhaustivement aux diverses questions se rapportant, notamment, Ă  l’histoire de la ville de Marrakech et aux diffĂ©rentes facettes de sa culture populaire.

La Halqa, en tant que lieu de transmission orale de la culture et en tant que garant de la mĂ©moire artistique, occupe une place de choix dans ce livre. En fin connaisseur, Abderahmane El-Malhouni nous plonge dans cette sphĂšre créée entre le conteur et son public autour d’histoires vieilles de plusieurs siĂšcles, dont des contes des «Mille et une nuits» et des grandes Ă©popĂ©es arabes. L’auteur s’est, en effet, attardĂ© sur le rĂŽle prĂ©pondĂ©rant qu’ont toujours jouĂ© les conteurs sur la cĂ©lĂšbre Place JamaĂą Lafna et dont le nombre ne cesse, malheureusement, de diminuer sans qu’une relĂšve soit assurĂ©e.

Les noms de certains narrateurs qui se sont relayĂ©s sur ce théùtre en plein air depuis des dizaines d’annĂ©es sont impĂ©rissables et resteront Ă  jamais gravĂ©s dans la mĂ©moire des Marrakchis, selon le chercheur qui cite, entre autres, Cheikh Barghout, Cheikh Mrika, Haj Ben Ba Ahmed, Sidhoum Moulay Mehdi, Moulay Ahmed El-Gazi, Cheikh Jilali, Cheikh Ba Abbes, Oulad Kharkhar Zemmouri, Cheikh Flifla, Moulay Abdeslem Assaroukh et Houcine Bakchich.

Avec la montĂ©e en flĂšche des activitĂ©s commerciales sur la Place, l’art des conteurs et des autres acteurs a, hĂ©las, Ă©tĂ© relĂ©guĂ© au second plan. ConfinĂ©s Ă  la pĂ©riphĂ©rie, ils se voient dans l’obligation d’exercer dans des conditions de plus en plus prĂ©caires et se sentent Ă©trangers dans leur propre univers, dĂ©possĂ©dĂ©s de ce lieu magique dont ils Ă©taient autrefois maĂźtres.

Il est vraiment temps de sauver cet art sĂ©culaire qui a fait la rĂ©putation de JamaĂą Lafna de la disparition. Les deux ou trois «hlayqiya» qui sont encore en vie Ă©prouvent moult difficultĂ©s Ă  transmettre leur savoir-faire et les jeunes, pour leur part, ne sont pas vraiment prĂȘts Ă  reprendre le flambeau de leurs parents. Pour perpĂ©tuer ces traditions populaires, il s’avĂšre plus qu’urgent de crĂ©er une Ă©cole pour former de jeunes conteurs.

Écouter
Taille :