Einige Eigentümer von Geschäften und Cafés auf dem Place de Massira, den Avenues Mohammed V und den FAR haben sich den öffentlichen kommunalen Bereich unter den Nagel gerissen und die Gehwege, die im Prinzip für Fußgänger reserviert sind, missbräuchlich besetzt. Was zur Folge hat, dass die Einwohner verärgert sind. „Es wird fast unmöglich, sich zu bewegen, wegen all dieser Reihen von Stühlen, Planen und Tischen, die auf den Gehwegen gestapelt sind. Man fühlt sich belagert“, lässt ein Einwohner dieses Arrondissements in einem verärgerten Ton verlauten. Tatsächlich sind die Missbräuche sichtbar, insbesondere auf diesen Boulevards, wo die Fußgänger gezwungen sind, zwischen den Tischen und Stühlen der Cafés oder den Werkbänken der Tischler oder Mechaniker zu slalomen, die die öffentlichen Räume vollständig besetzt haben und den Benutzern der Gehwege keinen Durchgang gelassen haben. Der Verkehr auf den Gehwegen ist dadurch zum täglichen Problem der Fußgänger geworden, die nicht mehr wissen, an welchen Heiligen sie sich wenden sollen, um sich einen Weg durch diese überfüllten Räume zu bahnen. Sie sind nun gezwungen, zwischen den Stühlen und Tischen zu zickzackeln oder einen längeren Weg zu nehmen, um ans Ziel zu gelangen. Ältere Menschen, Behinderte und Eltern, die von kleinen Kindern begleitet werden, sind die Ersten, die unter dieser Situation leiden, die immer unerträglicher geworden ist. „Die öffentliche Straße zu benutzen, ist zu einem echten Abenteuer geworden und gleicht einem Hindernislauf. Man kann keine hundert Meter zurücklegen, ohne gezwungen zu sein, die Richtung zu ändern. Die illegale Besetzung des öffentlichen Bereichs hat alarmierende Ausmaße angenommen, ohne dass sich die Dienste, die eigentlich gegen diese illegalen Handlungen kämpfen sollten, darum kümmern“, bedauert dieser Vereinsfunktionär. Auf der Seite der Cafébesitzer, der allgemeinen Lebensmittelgeschäfte, Obst-, Gemüse- und verschiedener Lebensmittelhändler, der Straßenverkäufer und der Dienstleister klingt der Begriff öffentlicher Raum schlecht. Es ist ein Unsinn für sie. Sie denken, dass die Gehwege natürliche Verlängerungen ihrer Geschäfte sind. Und plötzlich scheint die Frage der illegalen Besetzung des öffentlichen Raums sie nicht zu stören, und die Einhaltung der Vorschriften über die Grenzen der Ansiedlung ihrer Geschäfte und Terrassen kümmert sie nicht. Sie sind überzeugt, dass sie im Recht sind. „Diese Leute fühlen sich vor dem Gesetz sicher, weil sie von der Nachsicht der Behörden profitieren. Man muss blind sein, um das nicht zu bemerken. Die Verantwortlichen hören nicht auf die Beschwerden der Einwohner und Händler, die die Legalität respektieren und handeln nach ihrer Laune“, vertraute uns dieser andere Vereinsfunktionär an, der anonym bleiben wollte. Doch das Gesetz ist klar. Die Besetzung des öffentlichen Bereichs erfordert eine Genehmigung, die gemäß einem Erlass der Präfektur ausgestellt wird.

Das Gesetz erlaubt Privatpersonen nur vorübergehend, eine Fläche zu besetzen, die ein Drittel der gesamten Gehwegfläche nicht überschreitet. Sie beträgt 2/3, wenn es sich um einen geräumigen Platz handelt, der den Durchgang nicht behindert. Diese privaten Bereichsgenehmigungen sind jedoch außergewöhnlich und beruhen immer auf einer Verwaltungsentscheidung, die ausdrücklich die exklusive Besetzung eines Teils des öffentlichen Bereichs genehmigt. Das Gesetz hat den lokalen Gebietskörperschaften die Pflicht übertragen, die Behörde zu ersuchen, diese öffentlichen Güter vor jeder illegalen Besetzung oder jeder Behinderung der Nutzung der Bereichsabhängigkeiten jeglicher Art zu schützen, selbst wenn sie sich nicht in einer materiellen Verschlechterung des Gutes niederschlägt.

Im gleichen Sinne verbietet und sanktioniert das Gesetz alle Handlungen, die die normale Nutzung der öffentlichen Straße beeinträchtigen oder die Ansammlung schädlicher Produkte, die den Wasserabfluss blockieren oder die Fahrbahnen, Grünflächen oder Stadtmöbel verschlechtern würden. Diese Verstöße gegen die Polizeivorschriften sehen neben der Geldstrafe die Möglichkeit vor, den Zuwiderhandelnden in bestimmten Fällen zu den Reparaturkosten der beschädigten Bereichsabhängigkeit zu verurteilen. Das Gesetz erlaubt es darüber hinaus den zuständigen Behörden, Polizeimaßnahmen zu erlassen, die ein solches Verhalten verbieten.