Wir schreiben Donnerstag, den 9. Mai. Auf der Anklagebank der Strafkammer beim Berufungsgericht von El Jadida steht dieser achtzehnjährige junge Mann, der davon träumte, ein großer Fußballspieler in den Reihen einer großen Mannschaft zu sein. Er war übrigens ein brillanter Spieler in der Juniorenmannschaft des Difaâ Hassani El Jadidi (DHJ). Leider beging er im Juli 2012 ein Verbrechen gegen einen 65-jährigen britischen Staatsbürger.

Tatsächlich erinnert sich unser Jugendlicher, der auf der Anklagebank steht, an die ganze Geschichte, von seiner ersten Begegnung mit dem Engländer bis zum „Tag X“. Er erzählt sie ohne Zögern den drei Richtern, die ihn befragen.

Ihre Geschichte begann vor zwei Jahren, als der Jugendliche mit seinen Freunden am Strand Fußball spielte. Der Staatsbürger, der spazieren ging und die Sonnenstrahlen genoss, konnte nicht anders, als unseren Jugendlichen zu bewundern, der mit dem Ball rechts und links rannte und seine Kollegen mit einer schönen Technik ausdribbelte. Als der Spieler das Spiel beendete, näherte er sich ihm, um ihm zu gratulieren und ihm zu versichern, dass er ein guter Spieler sei, der mehr leisten könnte, wenn er die Gelegenheit hätte, woanders hinzugehen, jenseits des Mittelmeers.

Das war genau der Traum, den unser Jugendlicher hegte, der dachte, die Gelegenheit sei gekommen, da der englische Staatsbürger ihm anbot, ihm zu helfen, nach England zu gehen, um sich einer Fußballmannschaft anzuschließen. Der Jugendliche, der aus dem Douar Chouiref in der Gemeinde Moulay Abdellah stammt, akzeptierte noch am selben Tag, bei dem englischen Staatsbürger einen Kaffee zu trinken. Einmal bei ihm zu Hause, gelang es dem Engländer, den Jugendlichen davon zu überzeugen, dasselbe Bett mit ihm zu teilen. Seitdem schliefen sie zusammen, ohne dass der englische Staatsbürger sein Wort hielt. Schließlich beschloss der Jugendliche, seine Beziehung zu dem Engländer zu beenden, der begann, ihn damit zu bedrohen, ihre Fotos und Videos auf Youtube zu veröffentlichen. Aus Angst, der Engländer könnte seine Drohungen wahr machen, traf der Jugendliche eine radikale Entscheidung: ihn zu liquidieren.

Am „Tag X“ schloss sich der Jugendliche dem Engländer an, der zu Hause auf ihn wartete. Schnell ergriff er einen Eisengegenstand und schlug ihm auf den Kopf. Danach legte er ihm ein Kissen auf das Gesicht, bis er den Geist aufgab. Und dann ergriff er die Flucht. Eine Woche später gelang es der Kriminalpolizei, ihn zu identifizieren und festzunehmen.

Urteil: 20 Jahre Freiheitsstrafe.