FrançaisEnglishالعربيةDeutschEspañolNederlandsItaliano中文

Ihr Warenkorb ist leer

Das Abenteuer wartet auf Sie!

Ăśber die Mohammedia

Mohammédia (arabisch: المحمدية, Transkription: Al-Mohammadiya), früher Fédala genannt, ist eine Stadt in Marokko...

Aktuelles aus Mohammedia

Verfolgen Sie die neuesten Nachrichten, Projekte und offiziellen Mitteilungen Ihrer gemeinde.

Nachrichten 20 May 2012 4 Min. Lesezeit

Die Stadtgemeinde stärkt ihre Partnerschaft mit der russischen Stadt Noguinsk

Die marokkanische Stadt und Noguinsk festigen ihre Handels-, Kultur-, Sozial- und Sportbeziehungen.
Die Stadtgemeinde stärkt ihre Partnerschaft mit der russischen Stadt Noguinsk

Eine starke Delegation unter der Leitung von Mohamed M’Fadel, Präsident der Stadtgemeinde Mohammedia, bestehend aus Abgeordneten, Geschäftsleuten, Industriellen, Sportlern und Journalisten, hielt sich in Noguinsk auf, einer russischen Stadt, die mit der Stadt der Rosen verschwistert ist. Während dieses Aufenthalts, der von zahlreichen Aktivitäten, darunter Treffen und Besuche, geprägt war, fand im Rathaus von Noguinsk ein Treffen statt, bei dem Vladimir Laptev, gewählter Gouverneur der lokalen Gemeinschaft von Noguinsk, Vladimir Khvator, Bürgermeister der Stadt, und der Präsident des Stadtrats von Mohammedia die Bedeutung der Dynamisierung der Zusammenarbeit zwischen den beiden Städten unterstrichen. „Das im November 2010 unterzeichnete Partnerschaftsabkommen zwischen den beiden Gemeinden hat uns ermutigt, die Zusammenarbeit und Partnerschaft zu vertiefen, um den Bewohnern ein besseres Lebensumfeld zu bieten. Der Aufenthalt der marokkanischen Delegation hat eine Bedeutung und eine Besonderheit, da er mit der Amtseinführung des Präsidenten der Russischen Föderation, Vladimir Putin, sowie dem Tag des Sieges zusammenfiel. Ein reichhaltiges Programm wurde zu diesem Anlass vorbereitet, das es den Potenzialen beider Gemeinden ermöglichte, sich kennenzulernen und ihre Standpunkte zur Verwaltung der öffentlichen Angelegenheiten und zur Zusammenarbeit auszutauschen“, gibt ein Vertreter des Rathauses von Noguinsk an.

Die marokkanische Delegation wurde vom marokkanischen Botschafter in Moskau, Abdelkader Lachhab, empfangen. Dieser erörterte mit dem Präsidenten der Stadtgemeinde Mohammedia das Thema der dezentralen Zusammenarbeit, der kommunalen Diplomatie und den gemeinsamen Willen, sich anderen gegenüber zu öffnen. „Russland ist, wie Sie wissen, einer der potenziellen Märkte Marokkos mit Importen von 60.000 Tonnen Kartoffeln, 40.000 Tonnen Tomaten und unser wichtigster Markt für Zitrusfrüchte“, gab er an. Im Rahmen des Handelsaustauschs im Bereich der Agrar- und Ernährungswirtschaft präsentierten Tahar Bimezzagh, CEO von Koutoubia, und sein russischer Amtskollege während eines Besuchs in einer Fabrik in Noguinsk ihre jeweiligen Einheiten, die auf die Verarbeitung von Fleisch und Wurstwaren spezialisiert sind. Angesichts der starken Nachfrage nach Halal in einem Land mit 20 Millionen Muslimen ist dieser Markt vielversprechend. Tatsächlich wird sich der Austausch in diesem Bereich verstärken. Ein Besuch ist in diesem Zusammenhang in Mohammedia geplant, um es den russischen Technikern zu ermöglichen, die Einheit des marokkanischen Unternehmens und sein Know-how in diesem Bereich zu entdecken.

„Die gegenseitigen Besuche der Delegationen aus Noguinsk und Mohammedia sind komplementär. Sie geben uns eine Vorstellung von den Möglichkeiten und Spezifikationen jedes Marktes“, bekräftigt Mohamed M’Fadel. Das Ziel beider Städte ist es, die Zusammenarbeit auszuweiten, um den Beziehungen und den beiderseits gezeigten Ambitionen neuen Schwung zu verleihen. Die Gemeinden Noguinsk und Mohammedia haben beschlossen, die Zusammenarbeit und Partnerschaft in verschiedenen Bereichen zu vertiefen, insbesondere bei neuen Technologien. Sie haben auch vereinbart, eine Kultur- und Sportwoche in Mohammedia zu organisieren. Darüber hinaus planen die Vertreter beider Gemeinden, ein Alters- und Gesundheitsheim in Mohammedia zu schaffen und eine Grünfläche anzulegen, die die Namen beider Städte trägt. Die Techniker für Grünflächen beider Gemeinden könnten ebenfalls ihre Erfahrungen austauschen. Ein Programm für architektonische, städtebauliche und ökologische Unterstützung sowie Besuchsaustausche für Kinder und Kooperationen zwischen Fußballschulen sind ebenfalls im Partnerschaftsabkommen enthalten.

Zeugenaussage: Vladimir Laptev, gewählter Gouverneur der lokalen Gemeinschaft von Noguinsk

„Die Zusammenarbeit trägt zur lokalen Entwicklung bei“

„Wir sind uns der Bedeutung der dezentralen Zusammenarbeit und ihres Beitrags zur lokalen Entwicklung durch den Austausch von Erfahrungen in institutionellen, bildungsbezogenen, sportlichen, wirtschaftlichen, kulturellen und wissenschaftlichen Bereichen bewusst. Die Anwesenheit der Delegation aus Mohammedia in Noguinsk und ihre Teilnahme an den verschiedenen Festlichkeiten anlässlich des Tages des Sieges zeugen von der Solidität der freundschaftlichen Bande, die unsere beiden Städte und unsere beiden Länder vereinen. Wir freuen uns über die Entwicklung des Austauschs in verschiedenen Bereichen.

Das Handeln beider Städte steht im Einklang mit den Programmen der bilateralen Zusammenarbeit. Der Austausch, der auf dem Begriff des gegenseitigen Interesses beruht, ist von einem Geist der Offenheit beseelt, der auf gegenseitigem Kennenlernen basiert.“

Zeugenaussage: M’Fadel Mohamed, Präsident der Stadtgemeinde Mohammedia

„Die Städtepartnerschaft ist ein positiver Akt“

„Über den fruchtbaren Austausch in verschiedenen Bereichen hinaus streben wir an, dass sich die Zusammenarbeit mit der Stadt Noguinsk weiter festigt, um Erfahrungen zu teilen und regelmäßig Informationen über Wirtschaft, Handel, Bildung, Berufsbildung, Umwelt, Gesundheit, Sport, Kultur, Verwaltung öffentlicher Angelegenheiten usw. auszutauschen. Während ihres Aufenthalts in Mohammedia hat die russische Delegation die Investitionsmöglichkeiten auf Ebene der Stadt und ihrer Region erkundet, in der große Projekte realisiert werden.

Die Städtepartnerschaft Mohammedia-Noguinsk ist ein positiver Akt, der dazu beitragen wird, eine neue Dynamik der Zusammenarbeit zu entwickeln.“

Anhören
Größe: