B.H. si credeva al riparo da ogni brutta sorpresa o vile aggressione, poiché si trovava in questo tardo pomeriggio davanti alla porta del suo istituto scolastico dove prosegue i suoi studi, il collegio Oued Za a Taourirt.

Un cecchino, appostato a una finestra di una casa situata di fronte, ha sparato per ragioni sconosciute tre proiettili in direzione di un gruppo di alunni.

Il tiratore folle, un giovane di 26 anni, giustificherà in seguito il suo atto insensato con un tentativo di cacciare i piccioni.

B.H., 14 anni, è stato gravemente colpito al braccio. Il bilancio avrebbe potuto essere pesante, poiché un altro proiettile ha miracolosamente colpito la cartella di un altro alunno. I tre alunni restanti del gruppo l'hanno scampata bella, perché l'ultimo proiettile li ha fortunatamente mancati. B.H. è stato trasportato d'urgenza all'ospedale provinciale per ricevere le cure necessarie.

Allertati, elementi delle forze dell'ordine si sono recati sul posto e hanno fatto irruzione nel domicilio da cui provenivano gli spari. Non hanno trovato alcuna difficoltà ad arrestare il cecchino, un suo amico e suo zio, un emigrato in Spagna. L'arma del crimine che era stata nascosta sul tetto della casa è stata sequestrata e i tre individui sono stati arrestati e subito condotti al commissariato della polizia giudiziaria del quartiere Moulay Ali Chrif. Un'inchiesta è stata aperta per interrogare il principale accusato in questa vicenda per conoscere le cause che hanno motivato il suo atto, vale a dire aprire il fuoco a bruciapelo sugli alunni.

Il corpo amministrativo del collegio Oued Za ha denunciato questo atto odioso che ha provocato una paura senza precedenti tra gli alunni e la popolazione di questo tranquillo borgo.