Attrice marocchina autodidatta, Amale El Atrache è stata formata al teatro da un ex laureato dell'Istituto superiore d'arte drammatica nel 1997. Nel 1999, fa il suo debutto professionale con Tayeb Saddiki recitando in due delle sue opere teatrali. Nel 2001, la scopriamo per la prima volta sulla televisione marocchina, precisamente su 2M, nella sitcom lala Fatema per tre stagioni consecutive (96 episodi).

Nel 2004, viene richiesta per un'altra sitcom "sir hta tji" in due stagioni. Ritorna al suo primo amore, il teatro. In tre anni, recita in tre opere teatrali: presso la compagnia Tanssift un adattamento di Cervantes alias < bassou > nel 2005, nel 2006 con la stessa compagnia, in una rilettura di Marivaux < l'ile aux esclaves > nel 2006 e una creazione 2007 con la fondazione delle arti viventi diretta da Faouzi Bensaidi. Opere teatrali: regia di mohamed el hor 1998, regia di tayeb saddiki 1999 < l'envoutement > regia di tayeb saddiki 1999 < le juge de l'ombre> regia di rachid dawani 2000 < bassou > regia di hassan hamouche 2005 regia di karim troussi 2006 < histoire d'amour en 12 chansons, 3 repas et 1 baiser > creazione 2007 regia di fawzi bensaîdi cinema: cortometraggio: di rachid el ouali, di rachid el ouali, di hicham falah, di hassan hamouch lungometraggio: < juanita de tanger> 2004 di farida bel yazid < Number one > 2007 di zakiya tahiri bouchaala televisione straniera: < ali baba et les quarante voleurs > di pierre aknine 2007