Die Arbeiten dieses Rates drehten sich um die Bilanz der Aktivitäten der Agentur im vergangenen Jahr und die Präsentation ihres Aktionsplans. Der vom Rat erstellte moralische und finanzielle Bericht ermöglicht es zu beobachten, wie wichtig die Leistungen des vergangenen Jahres sind und wie ehrgeizig und vielversprechend die Perspektiven sind.

Dieser Bericht befasst sich mit mehreren vorrangigen Achsen, darunter die Ausarbeitung von Stadtplanungsdokumenten, Studien zur städtebaulichen Sanierung und zu städtebaulichen und optischen Chartas, städtebauliche Studien und allgemeine Studien, Boden- und topografische Studien, städtebauliche Verwaltung und Investitionsförderung, Kontrolle im Bereich der Stadtplanung, Bearbeitung von Beschwerden und Verfolgung von Akten bei den Instanzen sowie die Modernisierung und Optimierung der Arbeitsmittel der Stadtplanungsagentur von Agadir. Bezüglich dieser letzten Achse hat die Stadtplanungsagentur von Agadir eine Reihe von Konventionen paraphiert, die im Rahmen der Zusammenarbeit zwischen dem Rat der Region Souss-Massa-Draâ und der Regierung der Kanarischen Inseln unterzeichnet wurden, die im Wesentlichen auf die Verbesserung der Qualität der von dieser Agentur erbrachten Dienstleistungen abzielt. Eine Reihe von Projekten wurde in diesem vertraglichen Rahmen realisiert, darunter das des Standorts Agadir, das eine Art digitale topografische Datenbank ist, das der Modernisierung der technischen Dienste der Agentur, das Projekt Cartograf Morocco bezüglich der Erstellung der notwendigen Luftbilder und topografischen Karten, das des geografischen Portals Géoportail, das der Digitalisierung und Standardisierung der Entwicklungspläne, das die Umwandlung von 34 Plänen betrifft, die von ihrer ursprünglichen Form in ein geografisches Informationssystem übergehen werden, und das der elektronischen Verfolgung von Akten, das die Bewertung der Effizienz, Transparenz und Qualität bei der Nutzung der Informationen ermöglicht. Der zuständige Minister unterstrich auch, dass dieses Treffen mit der Schaffung eines unabhängigen Ministeriums zusammenfiel, das für den Sektor Stadtplanung und Raumordnung zuständig ist, was ein wichtiges Ereignis darstellt, angesichts der strategischen Bedeutung, die dieser Sektor hat, und der führenden Rolle, die er bei der Betreuung der Entwicklung des Territoriums spielt, um die Nachhaltigkeit seiner Ressourcen und die Schaffung von Synergien zwischen seinen verschiedenen Komponenten zu ermöglichen.

Ziel: Ihm zu ermöglichen, zur wirtschaftlichen, sozialen und städtebaulichen Entwicklung beizutragen. Die Bedeutung dieses Treffens, fügte er hinzu, liegt auch darin, dass es mit der Feier des hundertjährigen Bestehens des ersten Gesetzestextes zur Raumordnung und Stadtplanung zusammenfällt. Dies macht es zu einer günstigen Gelegenheit für die Bewertung und Aufwertung der angewandten Methoden und die Einführung erneuerbarer Ansätze der territorialen Entwicklung. Es ist auch die Gelegenheit zur Aufwertung der Rolle der Fachleute des Sektors und der Spezialisten des Bereichs und zur Ankurbelung der Entwicklung des Territoriums, um ihm zu ermöglichen, auf die neuen Anforderungen zu reagieren und die großen Herausforderungen zu bewältigen, wie nachhaltige Stadtplanung, städtische Mobilität und Verkehr, Klimawandel und die Auswirkungen der neuen Technologie, neben der Bewahrung der Identität und des ursprünglichen städtebaulichen Erbes sowie der Überwachung und Beobachtung des Territoriums.