سجلت مدينة البوغاز للتو تقدماً كبيراً في مجال السلامة الطرقية. انخفض عدد حوادث السير في عام 2013 بنسبة 8.5% في جميع أنحاء طنجة. حصيلة مشجعة للشرطة، والإدارات الأخرى المعنية، وكذلك فاعلي المجتمع المدني العاملين في مجال السلامة الطرقية. ومع ذلك، فإن الطنجاويين مدعوون ليكونوا أكثر وعياً بمخاطر الطريق وأن يكونوا حذرين للغاية. من ناحية أخرى، تحرص ولاية أمن طنجة على توضيح، من خلال هذا التقرير السنوي، أن الجهود التي تبذلها مصالح السير والجولان وتطوير البنية التحتية الطرقية ساعدت، في عام 2013، على تسجيل انخفاض بـ 1713 حادثة سير، مقارنة بعام 2012. وتشير البيانات الإحصائية إلى وقوع 44 حادثة مميتة في نفس المجال الحضري، أي انخفاض كبير جداً بنسبة 70% مقارنة بالعام السابق. بينما تم تسجيل حوالي 1472 حادثة بجروح خفيفة، أي انخفاض بنسبة 0.5% مقارنة بعام 2012. كما تشير نفس الإحصائيات إلى 102 حادثة بجروح بليغة، مما أدى إلى ارتفاع طفيف بنسبة 2% مقارنة بعام 2012. من ناحية أخرى، بلغ عدد مخالفات قانون السير المسجلة في عام 2013 من قبل شرطة المرور 47703 في جميع أنحاء طنجة، مقابل 33142 في عام 2012. وقد أدت هذه المخالفات، وفقاً لنفس التقرير، خلال العام السابق، إلى سحب 11894 رخصة سياقة من قبل شرطة المرور، بينما كانت نفس المصالح قد سحبت 9793 رخصة في عام 2012. وتجدر الإشارة إلى أن مخالفات قانون السير المسجلة في عام 2013 على مستوى طنجة أدت إلى تسجيل 13 مليون درهم كغرامات (مقابل 9.5 مليون درهم مسجلة في عام 2012). ونؤكد أن نفس التقرير يشير إلى أن أسباب حوادث السير في طنجة تظل هي نفسها في باقي أنحاء المملكة، ولا سيما السرعة المفرطة، والنعاس، والسياقة في حالة سكر، أو تحت تأثير الكحول أو المخدرات.